俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵 俞蓀墅示以雜興四首乃用危驪塘所次唐子西韻
世运空更禅,人情任覆翻。
浮荣归堕甑,真味寄污尊。
见客不问事,学农时踏村。
兴公旧游处,长啸一招魂。
世運空更禪,人情任覆翻。
浮榮歸墮甑,真味寄污尊。
見客不問事,學農時踏村。
興公舊遊處,長嘯一招魂。
分享
译文
代运空更禅,人们信任覆盖翻。浮荣回落锅,真味寄沾污尊。见客不过问的事情,学农时踏村。兴公旧游戏,长啸一招魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考代運空更禪,人們信任覆蓋翻。浮榮回落鍋,真味寄沾污尊。見客不過問的事情,學農時踏村。興公舊遊戲,長嘯一招魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以禅宗意境为背景,表达了作者对世态炎凉的感慨。'世运空更禅'意指世事变迁无常,如同禅宗所说;'人情任覆翻'描绘了人性的反复无常。'浮荣归堕甑'比喻虚名浮利终将归于沉寂,'真味寄污尊'则表达了对真谛的追求。'见客不问事'和'学农时踏村'反映了作者隐逸的生活态度,'兴公旧游处,长啸一招魂'则抒发了对往昔友人的怀念之情。此詩以禪宗意境爲背景,表達了作者對世態炎涼的感慨。'世運空更禪'意指世事變遷無常,如同禪宗所說;'人情任覆翻'描繪了人性的反覆無常。'浮榮歸墮甑'比喻虛名浮利終將歸於沉寂,'真味寄污尊'則表達了對真諦的追求。'見客不問事'和'學農時踏村'反映了作者隱逸的生活態度,'興公舊遊處,長嘯一招魂'則抒發了對往昔友人的懷念之情。
赏析
代运空更禅,人们信任覆盖翻。浮荣回落锅,真味寄沾污尊。见客不过问的事情,学农时踏村。兴公旧游戏,长啸一招魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考代運空更禪,人們信任覆蓋翻。浮榮回落鍋,真味寄沾污尊。見客不過問的事情,學農時踏村。興公舊遊戲,長嘯一招魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考