游慈云 遊慈雲
晓日烘晴一白晞,青蛙踏滑叩禅扉。
千山流水溪声活,二麦涵滋野色肥。
僵卧不妨晴又出,兴来谁肯夜空归。
弟兄欢笑儿扶醉,满袖新诗下翠微。
曉日烘晴一白晞,青蛙踏滑叩禪扉。
千山流水溪聲活,二麥涵滋野色肥。
僵臥不妨晴又出,興來誰肯夜空歸。
弟兄歡笑兒扶醉,滿袖新詩下翠微。
分享
译文
晓日烘晴一白王晞,青蛙踏着滑问禅门。千山流水溪声活,小麦吸收越野色肥。僵卧不妨碍晴朗又出来,兴来谁肯夜空手回去。兄弟欢笑孩子扶醉,满袖新诗下翠微。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉日烘晴一白王晞,青蛙踏着滑問禪門。千山流水溪聲活,小麥吸收越野色肥。僵臥不妨礙晴朗又出來,興來誰肯夜空手回去。兄弟歡笑孩子扶醉,滿袖新詩下翠微。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白晞:明亮的太阳。禅扉:寺庙的门口。涵滋:滋润。僵卧:指因年老体弱而卧床不起。夜空归:深夜不归。扶醉:搀扶着醉酒的人。翠微:青绿色的山色。白晞:明亮的太陽。禪扉:寺廟的門口。涵滋:滋潤。僵臥:指因年老體弱而臥牀不起。夜空歸:深夜不歸。扶醉:攙扶着醉酒的人。翠微:青綠色的山色。
赏析
晓日烘晴一白王晞,青蛙踏着滑问禅门。千山流水溪声活,小麦吸收越野色肥。僵卧不妨碍晴朗又出来,兴来谁肯夜空手回去。兄弟欢笑孩子扶醉,满袖新诗下翠微。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉日烘晴一白王晞,青蛙踏着滑問禪門。千山流水溪聲活,小麥吸收越野色肥。僵臥不妨礙晴朗又出來,興來誰肯夜空手回去。兄弟歡笑孩子扶醉,滿袖新詩下翠微。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考