咏孙常州飞蓬亭 詠孫常州飛蓬亭
藕花池上竹梅阴,一舣中闲用意深。
画舫规模供燕适,虚舟世界看浮沉。
快风未信千帆福,逆水难凭百丈心。
惟有此蓬飞已定,更无惊浪怒涛侵。
藕花池上竹梅陰,一艤中閒用意深。
畫舫規模供燕適,虛舟世界看浮沉。
快風未信千帆福,逆水難憑百丈心。
惟有此蓬飛已定,更無驚浪怒濤侵。
分享
译文
藕花池塘上竹梅阴,一把中闲用意深刻。画船规模供燕去,空船世界看沉浮。节风不相信千帆福,逆水难凭百丈心。只有这蓬飞已定,更没有惊浪汹涌的波涛侵犯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考藕花池塘上竹梅陰,一把中閒用意深刻。畫船規模供燕去,空船世界看沉浮。節風不相信千帆福,逆水難憑百丈心。只有這蓬飛已定,更沒有驚浪洶湧的波濤侵犯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1.藕花:荷花。2.一舣:停泊。3.画舫:装饰华丽的船只。4.虚舟:比喻无所依靠的船只。5.快风:顺风。6.逆水:逆流。7.百丈心:坚定的意志。8.蓬:飞蓬,比喻漂泊不定。1.藕花:荷花。2.一艤:停泊。3.畫舫:裝飾華麗的船隻。4.虛舟:比喻無所依靠的船隻。5.快風:順風。6.逆水:逆流。7.百丈心:堅定的意志。8.蓬:飛蓬,比喻漂泊不定。
赏析
藕花池塘上竹梅阴,一把中闲用意深刻。画船规模供燕去,空船世界看沉浮。节风不相信千帆福,逆水难凭百丈心。只有这蓬飞已定,更没有惊浪汹涌的波涛侵犯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考藕花池塘上竹梅陰,一把中閒用意深刻。畫船規模供燕去,空船世界看沉浮。節風不相信千帆福,逆水難憑百丈心。只有這蓬飛已定,更沒有驚浪洶湧的波濤侵犯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考