用前韵记梦中所感 用前韻記夢中所感
风引归舟无翠蓬,转头三见柳花风。
伤心殆尽王摩诘,痛哭真成贾太中。
尚有鬼神知夜问,谁知兄弟坐天穷。
此时此意无人会,放读离骚太乙东。
風引歸舟無翠蓬,轉頭三見柳花風。
傷心殆盡王摩詰,痛哭真成賈太中。
尚有鬼神知夜問,誰知兄弟坐天窮。
此時此意無人會,放讀離騷太乙東。
分享
译文
风引回船没有翠蓬,旋转头三见柳花风。伤心几乎全部王摩诘,痛哭真正成交太中。还有鬼神知道夜问,谁知道兄弟坐在天上穷。这意思没有人会,把《离骚》读太乙东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風引回船沒有翠蓬,旋轉頭三見柳花風。傷心幾乎全部王摩詰,痛哭真正成交太中。還有鬼神知道夜問,誰知道兄弟坐在天上窮。這意思沒有人會,把《離騷》讀太乙東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
翠蓬:指翠绿的蓬草。柳花风:指春风吹拂柳絮的景象。王摩诘:唐代诗人王维的字,此处指王维的诗歌。贾太中:唐代诗人贾岛的字,此处指贾岛的诗歌。离骚:屈原所作的长篇抒情诗,此处指屈原的诗歌。太乙东:太乙山在东方,此处指远离人世。翠蓬:指翠綠的蓬草。柳花風:指春風吹拂柳絮的景象。王摩詰:唐代詩人王維的字,此處指王維的詩歌。賈太中:唐代詩人賈島的字,此處指賈島的詩歌。離騷:屈原所作的長篇抒情詩,此處指屈原的詩歌。太乙東:太乙山在東方,此處指遠離人世。
赏析
风引回船没有翠蓬,旋转头三见柳花风。伤心几乎全部王摩诘,痛哭真正成交太中。还有鬼神知道夜问,谁知道兄弟坐在天上穷。这意思没有人会,把《离骚》读太乙东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風引回船沒有翠蓬,旋轉頭三見柳花風。傷心幾乎全部王摩詰,痛哭真正成交太中。還有鬼神知道夜問,誰知道兄弟坐在天上窮。這意思沒有人會,把《離騷》讀太乙東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考