燕余寄月窗兄三首 燕餘寄月窗兄三首
叶叶征衫来自东,相逢笑语竹窗中。
傍人底死催人去,细雨吹凉一夜风。
葉葉征衫來自東,相逢笑語竹窗中。
傍人底死催人去,細雨吹涼一夜風。
分享
译文
叶叶征衫来自东,相逢笑对竹窗中。傍人底死催人离开,细雨吹凉一夜风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葉葉征衫來自東,相逢笑對竹窗中。傍人底死催人離開,細雨吹涼一夜風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘征衫’指行旅时的衣衫,‘底死’是宋代方言,意思是‘为什么’,‘底’是‘为什么’的语气词。诗句表达了诗人与月窗兄重逢的喜悦之情,同时也流露出即将分别的无奈与伤感。‘征衫’指行旅時的衣衫,‘底死’是宋代方言,意思是‘爲什麼’,‘底’是‘爲什麼’的語氣詞。詩句表達了詩人與月窗兄重逢的喜悅之情,同時也流露出即將分別的無奈與傷感。
赏析
叶叶征衫来自东,相逢笑对竹窗中。傍人底死催人离开,细雨吹凉一夜风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葉葉征衫來自東,相逢笑對竹窗中。傍人底死催人離開,細雨吹涼一夜風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考