雪复晴 雪復晴

xuě fù qíng

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

冬dōng来lái多duō是shì雨yǔ，日rì日rì望wàng云yún回huí。

飘piāo洒sǎ不bù成chéng雪xuě，连lián绵mián如rú入rù梅méi。

高gāo风fēng吹chuī日rì上shàng，短duǎn影yǐng为wèi山shān催cuī。

那nà问wèn归guī家jiā事shì，床chuáng头tóu有yǒu宿sù醅pēi。

冬来多是雨，日日望云回。

飘洒不成雪，连绵如入梅。

高风吹日上，短影为山催。

那问归家事，床头有宿醅。

冬來多是雨，日日望雲回。

飄灑不成雪，連綿如入梅。

高風吹日上，短影爲山催。

那問歸家事，牀頭有宿醅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冬季来大多是雨，天天望云气。潇洒不成雪，连绵如入梅。高风吹日上，短影为山催。那问回家事，床头有宿醅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冬季來大多是雨，天天望雲氣。瀟灑不成雪，連綿如入梅。高風吹日上，短影爲山催。那問回家事，牀頭有宿醅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

冬来多是雨：冬天大部分时间都是下雨。望云回：期待着云彩的归来，即期待晴天。飘洒不成雪：下落的雨水并不像雪那样密集。连绵如入梅：雨势连绵，像梅花季节的雨水。高风吹日上：高风把太阳吹得升高。短影为山催：太阳升起，山的影子变短，好像在催促。那问归家事：不想询问归家的事情。床头有宿醅：床头的酒已经准备好了，可以喝酒消愁。冬來多是雨：冬天大部分時間都是下雨。望雲回：期待着雲彩的歸來，即期待晴天。飄灑不成雪：下落的雨水並不像雪那樣密集。連綿如入梅：雨勢連綿，像梅花季節的雨水。高風吹日上：高風把太陽吹得升高。短影爲山催：太陽昇起，山的影子變短，好像在催促。那問歸家事：不想詢問歸家的事情。牀頭有宿醅：牀頭的酒已經準備好了，可以喝酒消愁。

赏析

冬季来大多是雨，天天望云气。潇洒不成雪，连绵如入梅。高风吹日上，短影为山催。那问回家事，床头有宿醅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冬季來大多是雨，天天望雲氣。瀟灑不成雪，連綿如入梅。高風吹日上，短影爲山催。那問回家事，牀頭有宿醅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表