新揭州学扁乡人求赋 新揭州學扁鄉人求賦
芹水扬新波,杏坛敷新阴。
春风年年事,乃有春如今。
薰薰礼义香,洋洋弦诵音。
但看此身贵,遐不在玉金。
畴昔岂□梦,足絷口就喑。
风雨魑魅多,一坎几千寻。
文明应奎壁,杲杲白日临。
绠之濯清泠,彭之起埋沈。
犂锄彼自分,丕我以佩衿。
花封肇鱼符,儒庠视泮林。
筮吉更扁揭,籀法何严森。
正气护宫墙,精光贯书琴。
贤侯莅落成,寮采分盍簪。
殷勤公堂酒,再拜奉一斟。
愿言寿斯文,师友相规箴。
道腴养斯丰,学深浚斯深。
厎柱既有在,狂澜可能淫。
庶为争鲁国,不负孔孟心。
芹水揚新波,杏壇敷新陰。
春風年年事,乃有春如今。
薰薰禮義香,洋洋弦誦音。
但看此身貴,遐不在玉金。
疇昔豈□夢,足縶口就喑。
風雨魑魅多,一坎幾千尋。
文明應奎壁,杲杲白日臨。
綆之濯清泠,彭之起埋沈。
犂鋤彼自分,丕我以佩衿。
花封肇魚符,儒庠視泮林。
筮吉更扁揭,籀法何嚴森。
正氣護宮牆,精光貫書琴。
賢侯蒞落成,寮寀分盍簪。
殷勤公堂酒,再拜奉一斟。
願言壽斯文,師友相規箴。
道腴養斯豐,學深浚斯深。
厎柱既有在,狂瀾可能淫。
庶爲爭魯國,不負孔孟心。
分享
译文
芹水扬新波,杏坛敷新阴。春风年年事,就如现在有春天。薰薰礼义香,洋洋弦诵音乐。只看这身贵,为什么不在玉金。过去怎么…梦,值得我口就哑。风雨妖怪多,一个几乎千寻。文明应奎壁,呆呆白天临。绳的洗涤清凉,彭的兴起埋沈。翻犁锄他们自己分,我认为伟大玉佩衣襟。花封高肇鱼符,儒家学校看泮林。占卜吉利更扁揭,籀法何严森。正气护宫墙,神光贯书琴。您参加落成,僚属分别何不替。殷勤公堂酒,敬献一斟。愿言寿斯文,师友相规箴。道佳肴养这丰,学习深挖这深。厎柱山既有在,狂波可能过度。希望为争夺鲁国,不辜负孔子、孟子心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芹水揚新波,杏壇敷新陰。春風年年事,就如現在有春天。薰薰禮義香,洋洋弦誦音樂。只看這身貴,爲什麼不在玉金。過去怎麼…夢,值得我口就啞。風雨妖怪多,一個幾乎千尋。文明應奎壁,呆呆白天臨。繩的洗滌清涼,彭的興起埋沈。翻犁鋤他們自己分,我認爲偉大玉佩衣襟。花封高肇魚符,儒家學校看泮林。占卜吉利更扁揭,籀法何嚴森。正氣護宮牆,神光貫書琴。您參加落成,僚屬分別何不替。殷勤公堂酒,敬獻一斟。願言壽斯文,師友相規箴。道佳餚養這豐,學習深挖這深。厎柱山既有在,狂波可能過度。希望爲爭奪魯國,不辜負孔子、孟子心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
芹水:指芹草之水,比喻清澈的水。杏坛:古代指教育的地方。薰薰:香气弥漫的样子。礼义:指礼仪和道义。弦诵:弹琴读书的声音。遐:远。玉金:指财富。畴昔:往昔。魑魅:鬼怪。奎壁:指奎宿和壁宿,古代星宿名,比喻文采。杲杲:光明照耀的样子。绠:井绳。濯:洗涤。彭:指彭祖,长寿的象征。犂锄:耕作的工具。丕:大。佩衿:佩饰和衣襟。花封:古代官员的封地。鱼符:古代官员的凭证。儒庠:学校。泮林:泮池边的树林。筮吉:占卜得吉兆。扁揭:匾额。籀法:书法。严森:严肃庄重。正气:正直之气。宫墙:宫殿的墙壁。精光:光辉。贤侯:贤明的官员。寮采:官员的采邑。盍簪:古代官员的冠饰。殷勤:热情周到。斯文:指文化。师友:老师和同学。规箴:规劝和告诫。道腴:道德的丰富。学深:学问的深厚。厎柱:基础。狂澜:汹涌的波涛。庶:希望。争鲁国:指争取文化繁荣。孔孟心:孔子和孟子的心志。芹水:指芹草之水,比喻清澈的水。杏壇:古代指教育的地方。薰薰:香氣瀰漫的樣子。禮義:指禮儀和道義。弦誦:彈琴讀書的聲音。遐:遠。玉金:指財富。疇昔:往昔。魑魅:鬼怪。奎壁:指奎宿和壁宿,古代星宿名,比喻文采。杲杲:光明照耀的樣子。綆:井繩。濯:洗滌。彭:指彭祖,長壽的象徵。犂鋤:耕作的工具。丕:大。佩衿:佩飾和衣襟。花封:古代官員的封地。魚符:古代官員的憑證。儒庠:學校。泮林:泮池邊的樹林。筮吉:占卜得吉兆。扁揭:匾額。籀法:書法。嚴森:嚴肅莊重。正氣:正直之氣。宮牆:宮殿的牆壁。精光:光輝。賢侯:賢明的官員。寮寀:官員的采邑。盍簪:古代官員的冠飾。殷勤:熱情周到。斯文:指文化。師友:老師和同學。規箴:規勸和告誡。道腴:道德的豐富。學深:學問的深厚。厎柱:基礎。狂瀾:洶湧的波濤。庶:希望。爭魯國:指爭取文化繁榮。孔孟心:孔子和孟子的心志。
赏析
芹水扬新波,杏坛敷新阴。春风年年事,就如现在有春天。薰薰礼义香,洋洋弦诵音乐。只看这身贵,为什么不在玉金。过去怎么…梦,值得我口就哑。风雨妖怪多,一个几乎千寻。文明应奎壁,呆呆白天临。绳的洗涤清凉,彭的兴起埋沈。翻犁锄他们自己分,我认为伟大玉佩衣襟。花封高肇鱼符,儒家学校看泮林。占卜吉利更扁揭,籀法何严森。正气护宫墙,神光贯书琴。您参加落成,僚属分别何不替。殷勤公堂酒,敬献一斟。愿言寿斯文,师友相规箴。道佳肴养这丰,学习深挖这深。厎柱山既有在,狂波可能过度。希望为争夺鲁国,不辜负孔子、孟子心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芹水揚新波,杏壇敷新陰。春風年年事,就如現在有春天。薰薰禮義香,洋洋弦誦音樂。只看這身貴,爲什麼不在玉金。過去怎麼…夢,值得我口就啞。風雨妖怪多,一個幾乎千尋。文明應奎壁,呆呆白天臨。繩的洗滌清涼,彭的興起埋沈。翻犁鋤他們自己分,我認爲偉大玉佩衣襟。花封高肇魚符,儒家學校看泮林。占卜吉利更扁揭,籀法何嚴森。正氣護宮牆,神光貫書琴。您參加落成,僚屬分別何不替。殷勤公堂酒,敬獻一斟。願言壽斯文,師友相規箴。道佳餚養這豐,學習深挖這深。厎柱山既有在,狂波可能過度。希望爲爭奪魯國,不辜負孔子、孟子心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考