闻莺 聞鶯

wén yīng

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

当dāng年nián百bǎi啭zhuàn建jiàn章zhāng宫gōng，调diào入rù新xīn诗shī丽lì曲qū中zhōng。

老lǎo耳ěr如rú今jīn听tīng不bù入rù，为wèi谁shuí犹yóu自zì咽yàn东dōng风fēng。

当年百啭建章宫，调入新诗丽曲中。

老耳如今听不入，为谁犹自咽东风。

當年百囀建章宮，調入新詩麗曲中。

老耳如今聽不入，爲誰猶自咽東風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当年百啭建章宫，调整进入新诗丽曲中。老了如今听不进去，是谁还从咽东风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年百囀建章宮，調整進入新詩麗曲中。老了如今聽不進去，是誰還從咽東風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描述了诗人听到莺鸟歌声的感受。前两句‘当年百啭建章宫，调入新诗丽曲中’回忆过去莺声悠扬，被用来创作新诗。后两句‘老耳如今听不入，为谁犹自咽东风’则表达了诗人如今年纪渐长，听力减退，听不到莺声的遗憾之情。這首詩描述了詩人聽到鶯鳥歌聲的感受。前兩句‘當年百囀建章宮，調入新詩麗曲中’回憶過去鶯聲悠揚，被用來創作新詩。後兩句‘老耳如今聽不入，爲誰猶自咽東風’則表達了詩人如今年紀漸長，聽力減退，聽不到鶯聲的遺憾之情。

赏析

当年百啭建章宫，调整进入新诗丽曲中。老了如今听不进去，是谁还从咽东风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年百囀建章宮，調整進入新詩麗曲中。老了如今聽不進去，是誰還從咽東風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表