挽张梅坦二首 挽張梅坦二首
同饮嵩溪水,绸缪况有连。
心期天地阔,情话岁时迁。
一病帮三暑,长归竟九泉。
谁知之子憾,薛凤定翩翩。
同飲嵩溪水,綢繆況有連。
心期天地闊,情話歲時遷。
一病幫三暑,長歸竟九泉。
誰知之子憾,薛鳳定翩翩。
分享
译文
同饮嵩溪水,亲热况有牵连。心期天地宽,情话一年四季升。一病帮三热,长到最后九泉。谁知道的儿子遗憾,薛凤凰定翩翩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考同飲嵩溪水,親熱況有牽連。心期天地寬,情話一年四季升。一病幫三熱,長到最後九泉。誰知道的兒子遺憾,薛鳳凰定翩翩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
同饮嵩溪水:一同饮用嵩溪的水。绸缪:紧密相连。心期天地阔:心愿如同天地一样广阔。情话岁时迁:情感的话语随着时间的推移而变化。一病帮三暑:一病如同三伏天的酷热。长归竟九泉:最终长眠于九泉之下。谁知之子憾:谁会知道这孩子的遗憾。薛凤定翩翩:薛凤一定翩翩起舞。同飲嵩溪水:一同飲用嵩溪的水。綢繆:緊密相連。心期天地闊:心願如同天地一樣廣闊。情話歲時遷:情感的話語隨着時間的推移而變化。一病幫三暑:一病如同三伏天的酷熱。長歸竟九泉:最終長眠於九泉之下。誰知之子憾:誰會知道這孩子的遺憾。薛鳳定翩翩:薛鳳一定翩翩起舞。
赏析
同饮嵩溪水,亲热况有牵连。心期天地宽,情话一年四季升。一病帮三热,长到最后九泉。谁知道的儿子遗憾,薛凤凰定翩翩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考同飲嵩溪水,親熱況有牽連。心期天地寬,情話一年四季升。一病幫三熱,長到最後九泉。誰知道的兒子遺憾,薛鳳凰定翩翩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考