万寿寺主僧圆鉴留酒醉中 萬壽寺主僧圓鑑留酒醉中
人世一沤浮,时光如瞬流。
相违十年久,偶见两心稠。
法嗣惊初意,香厨出异羞。
那知年到此,不枉少迟留。
人世一漚浮,時光如瞬流。
相違十年久,偶見兩心稠。
法嗣驚初意,香廚出異羞。
那知年到此,不枉少遲留。
分享
译文
人世间一泡浮,时光如瞬间流。相违背十年时间,偶见两心稠。法嗣受惊本意,香厨出不同食物。那了解到这些年,不枉少年逗留。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人世間一泡浮,時光如瞬間流。相違背十年時間,偶見兩心稠。法嗣受驚本意,香廚出不同食物。那瞭解到這些年,不枉少年逗留。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沤:古代指水泡,比喻人生如泡影,短暂而虚幻。瞬流:极短的时间。法嗣:佛教用语,指继承师位的弟子。异羞:不同于寻常的美食。少迟留:稍微晚一点留宿。漚:古代指水泡,比喻人生如泡影,短暫而虛幻。瞬流:極短的時間。法嗣:佛教用語,指繼承師位的弟子。異羞:不同於尋常的美食。少遲留:稍微晚一點留宿。
赏析
人世间一泡浮,时光如瞬间流。相违背十年时间,偶见两心稠。法嗣受惊本意,香厨出不同食物。那了解到这些年,不枉少年逗留。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人世間一泡浮,時光如瞬間流。相違背十年時間,偶見兩心稠。法嗣受驚本意,香廚出不同食物。那瞭解到這些年,不枉少年逗留。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考