挽黄提举震三章 挽黃提舉震三章
当年时事谁,咄咄赋归与。
同是无枝鹊,危如游釜鱼。
偷生盟世好,访远记山居。
已矣向谁恸,儿孙书满庐。
當年時事誰,咄咄賦歸與。
同是無枝鵲,危如遊釜魚。
偷生盟世好,訪遠記山居。
已矣向誰慟,兒孫書滿廬。
分享
译文
在年时的事情谁,常赋回给。同是无枝鹊,危险就像游锅鱼。偷生盟世好,访问远记山居。已经向谁哭了,孙子写满房子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在年時的事情誰,常賦回給。同是無枝鵲,危險就像遊鍋魚。偷生盟世好,訪問遠記山居。已經向誰哭了,孫子寫滿房子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
当年时事:指过去的时局。谁:指谁能够。咄咄:形容急切的样子。赋归与:指归隐。无枝鹊:指没有栖息枝头的喜鹊,比喻处境艰难。游釜鱼:在锅中游动的鱼,比喻身处险境。偷生:苟且偷生。盟世好:结交世人为友。访远:访问远方。记山居:指记录在山中的居住生活。已矣:已经。恸:悲痛。儿孙书满庐:指儿孙们的书信充满整个房屋。當年時事:指過去的時局。誰:指誰能夠。咄咄:形容急切的樣子。賦歸與:指歸隱。無枝鵲:指沒有棲息枝頭的喜鵲,比喻處境艱難。遊釜魚:在鍋中游動的魚,比喻身處險境。偷生:苟且偷生。盟世好:結交世人爲友。訪遠:訪問遠方。記山居:指記錄在山中的居住生活。已矣:已經。慟:悲痛。兒孫書滿廬:指兒孫們的書信充滿整個房屋。
赏析
在年时的事情谁,常赋回给。同是无枝鹊,危险就像游锅鱼。偷生盟世好,访问远记山居。已经向谁哭了,孙子写满房子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在年時的事情誰,常賦回給。同是無枝鵲,危險就像遊鍋魚。偷生盟世好,訪問遠記山居。已經向誰哭了,孫子寫滿房子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考