挽董监镇 挽董監鎮
宿善有君□,幽铭岂溢言。
何妨儒鹖弁,自可客龙门。
瑞竹松根见,丛编手泽存寿终无一憾,更是好儿孙。
宿善有君□,幽銘豈溢言。
何妨儒鶡弁,自可客龍門。
瑞竹松根見,叢編手澤存壽終無一憾,更是好兒孫。
分享
译文
晚上好有你…,在铭难道溢出说。何妨儒鹃冠,从可客龙门。瑞竹松树根看到,丛编手泽保存寿命始终没有一个遗憾,更是喜欢孙子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上好有你…,在銘難道溢出說。何妨儒鵑冠,從可客龍門。瑞竹松樹根看到,叢編手澤保存壽命始終沒有一個遺憾,更是喜歡孫子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘宿善有君□’意为‘宿世有君子’,‘幽铭’指墓志铭,‘儒鹖弁’指儒者的冠帽,‘客龙门’指客居龙门山,‘瑞竹’指吉祥的竹子,‘丛编’指编纂的书籍,‘手泽’指遗留下的墨迹,‘寿终无一憾’指一生无遗憾地去世,‘好儿孙’指优秀的子孙。詩中‘宿善有君□’意爲‘宿世有君子’,‘幽銘’指墓誌銘,‘儒鶡弁’指儒者的冠帽,‘客龍門’指客居龍門山,‘瑞竹’指吉祥的竹子,‘叢編’指編纂的書籍,‘手澤’指遺留下的墨跡,‘壽終無一憾’指一生無遺憾地去世,‘好兒孫’指優秀的子孫。
赏析
晚上好有你…,在铭难道溢出说。何妨儒鹃冠,从可客龙门。瑞竹松树根看到,丛编手泽保存寿命始终没有一个遗憾,更是喜欢孙子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上好有你…,在銘難道溢出說。何妨儒鵑冠,從可客龍門。瑞竹松樹根看到,叢編手澤保存壽命始終沒有一個遺憾,更是喜歡孫子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考