外孙黄相儿求诗 外孫黃相兒求詩

wài sūn huáng xiāng ér qiú shī

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

可kě人rén黄huáng外wài孙sūn，来lái吾wú与yǔ汝rǔ言yán。

是shì为wèi慈cí溪xī嫡dí，未wèi离lí嵩sōng绿lǜ门mén。

以yǐ身shēn答dá世shì谱pǔ，学xué问wèn为wèi本běn根gēn。

吾wú言yán虽suī老lǎo拙zhuō，铭míng心xīn其qí永yǒng存cún。

可人黄外孙，来吾与汝言。

是为慈溪嫡，未离嵩绿门。

以身答世谱，学问为本根。

吾言虽老拙，铭心其永存。

可人黃外孫，來吾與汝言。

是爲慈溪嫡，未離嵩綠門。

以身答世譜，學問爲本根。

吾言雖老拙，銘心其永存。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

可以人黄外孙，来，我给你说的话。是慈溪嫡，不离篙绿色门。以身答世谱，学问是根本。我说虽然老拙，铭心他的永存。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可以人黃外孫，來，我給你說的話。是慈溪嫡，不離篙綠色門。以身答世譜，學問是根本。我說雖然老拙，銘心他的永存。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代陈著所作，诗中表达了对外孙黄相儿的喜爱与期望。'慈溪嫡'指黄相儿是慈溪的嫡系后代，'嵩绿门'可能指代世家大族。'以身答世谱'意味着以自身的行动来回答世人的期待，'学问为本根'强调学问的重要性。'吾言虽老拙，铭心其永存'表达了诗人希望自己的教诲能够铭刻在孙儿心中，永远不忘。此詩爲宋代陳著所作，詩中表達了對外孫黃相兒的喜愛與期望。'慈溪嫡'指黃相兒是慈溪的嫡系後代，'嵩綠門'可能指代世家大族。'以身答世譜'意味着以自身的行動來回答世人的期待，'學問爲本根'強調學問的重要性。'吾言雖老拙，銘心其永存'表達了詩人希望自己的教誨能夠銘刻在孫兒心中，永遠不忘。

赏析

可以人黄外孙，来，我给你说的话。是慈溪嫡，不离篙绿色门。以身答世谱，学问是根本。我说虽然老拙，铭心他的永存。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可以人黃外孫，來，我給你說的話。是慈溪嫡，不離篙綠色門。以身答世譜，學問是根本。我說雖然老拙，銘心他的永存。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表