同袁通判 同袁通判
舟行可十里,上岸即山林。
曲径抱深意,怪松传古音。
平生能几到,好处欲穷寻。
春鸟一声处,乡关又上心。
舟行可十里,上岸即山林。
曲徑抱深意,怪松傳古音。
平生能幾到,好處欲窮尋。
春鳥一聲處,鄉關又上心。
分享
译文
船行十里可以,上岸就山林。曲一直抱着深意,怪异的松树传古音乐。一生能有多少到,好的地方要穷不久。春鸟一声的地方,家乡又上心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考船行十里可以,上岸就山林。曲一直抱着深意,怪異的松樹傳古音樂。一生能有多少到,好的地方要窮不久。春鳥一聲的地方,家鄉又上心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描写了舟行至山林的美景,通过‘曲径抱深意,怪松传古音’两句,传达了山林深邃之意,而‘平生能几到,好处欲穷寻’表达了诗人对美景的喜爱与向往,最后‘春鸟一声处,乡关又上心’则抒发了诗人对故乡的思念之情。詩中描寫了舟行至山林的美景,通過‘曲徑抱深意,怪松傳古音’兩句,傳達了山林深邃之意,而‘平生能幾到,好處欲窮尋’表達了詩人對美景的喜愛與嚮往,最後‘春鳥一聲處,鄉關又上心’則抒發了詩人對故鄉的思念之情。
赏析
船行十里可以,上岸就山林。曲一直抱着深意,怪异的松树传古音乐。一生能有多少到,好的地方要穷不久。春鸟一声的地方,家乡又上心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考船行十里可以,上岸就山林。曲一直抱着深意,怪異的松樹傳古音樂。一生能有多少到,好的地方要窮不久。春鳥一聲的地方,家鄉又上心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考