同离孙童蒙游净慈 同離孫童蒙遊淨慈

tóng lí sūn tóng méng yóu jìng cí

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān月yuè第dì三sān日rì，又yòu来lái游yóu梵fàn林lín。

醉zuì言yán惊jīng俗sú耳ěr，贫pín趣qù契qì僧sēng心xīn。

犬quǎn吠fèi落luò红hóng外wài，鸟niǎo啼tí空kōng翠cuì阴yīn。

一yī年nián最zuì佳jiā处chù，分fēn付fù老lǎo龄líng吟yín。

三月第三日，又来游梵林。

醉言惊俗耳，贫趣契僧心。

犬吠落红外，鸟啼空翠阴。

一年最佳处，分付老龄吟。

三月第三日，又來遊梵林。

醉言驚俗耳，貧趣契僧心。

犬吠落紅外，鳥啼空翠陰。

一年最佳處，分付老齡吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三月第三天，又飞来佛林。醉言惊俗啊，穷和尚心趋向契约。狗叫落红外，鸟啼翠阴空。一年最佳处，分配给老龄吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三月第三天，又飛來佛林。醉言驚俗啊，窮和尚心趨向契約。狗叫落紅外，鳥啼翠陰空。一年最佳處，分配給老齡吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人与孙童蒙在三月第三日游净慈寺的情景。'醉言惊俗耳，贫趣契僧心'反映了诗人与僧人心性相通，超脱尘世。'犬吠落红外，鸟啼空翠阴'描绘了净慈寺清幽的环境。'一年最佳处，分付老龄吟'表达了诗人对这一游历的珍视和对老年生活的感慨。此詩描寫了詩人與孫童蒙在三月第三日遊淨慈寺的情景。'醉言驚俗耳，貧趣契僧心'反映了詩人與僧人心性相通，超脫塵世。'犬吠落紅外，鳥啼空翠陰'描繪了淨慈寺清幽的環境。'一年最佳處，分付老齡吟'表達了詩人對這一遊歷的珍視和對老年生活的感慨。

赏析

三月第三天，又飞来佛林。醉言惊俗啊，穷和尚心趋向契约。狗叫落红外，鸟啼翠阴空。一年最佳处，分配给老龄吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三月第三天，又飛來佛林。醉言驚俗啊，窮和尚心趨向契約。狗叫落紅外，鳥啼翠陰空。一年最佳處，分配給老齡吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表