题扇画东坡 題扇畫東坡
形神雪山松,衣巾赤壁风。
望之凛凛然,扫退炎尘红。
形神雪山松,衣巾赤壁風。
望之凜凜然,掃退炎塵紅。
分享
译文
身体和精神雪山松树,衣巾赤壁风。望的凛凛然,扫退炎尘红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考身體和精神雪山松樹,衣巾赤壁風。望的凜凜然,掃退炎塵紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
形神:形态和神韵。雪山松:比喻松树如雪山般高大、挺拔。衣巾:衣裳和巾帻,这里指人物的形象。赤壁风:形容风势猛烈,如赤壁之战时的风。凛凛然:形容气势威严、令人敬畏。炎尘红:指炎热尘土中的红色,这里比喻恶劣的环境。形神:形態和神韻。雪山松:比喻松樹如雪山般高大、挺拔。衣巾:衣裳和巾幘,這裏指人物的形象。赤壁風:形容風勢猛烈,如赤壁之戰時的風。凜凜然:形容氣勢威嚴、令人敬畏。炎塵紅:指炎熱塵土中的紅色,這裏比喻惡劣的環境。
赏析
身体和精神雪山松树,衣巾赤壁风。望的凛凛然,扫退炎尘红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考身體和精神雪山松樹,衣巾赤壁風。望的凜凜然,掃退炎塵紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考