题儿泌所藏彩笺 題兒泌所藏彩箋

tí ér mì suǒ cáng cǎi jiān

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān一yī抹mǒ于yú天tiān之zhī末mò兮xī，弥mí隐yǐn隐yǐn而ér弥mí妍yán。

松sōng矫jiǎo矫jiǎo龙lóng其qí脊jí兮xī，飒sà张zhāng髯rán而ér自zì全quán。

有yǒu美měi一yī人rén兮xī，桥qiáo之zhī外wài水shuǐ之zhī边biān。

意yì其qí悠yōu然rán有yǒu见jiàn兮xī，双shuāng鹭lù飞fēi飞fēi而ér在zài天tiān。

山一抹于天之末兮，弥隐隐而弥妍。

松矫矫龙其脊兮，飒张髯而自全。

有美一人兮，桥之外水之边。

意其悠然有见兮，双鹭飞飞而在天。

山一抹於天之末兮，彌隱隱而彌妍。

松矯矯龍其脊兮，颯張髯而自全。

有美一人兮，橋之外水之邊。

意其悠然有見兮，雙鷺飛飛而在天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山一抹在天的尽头啊，弥隐约而更加美丽。松矫矫龙的山脊啊，飒张髯而保全自己。有美一人啊，桥的外水的边。意他的悠悠然有见啊，两只白鹭飞在天上飞，。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山一抹在天的盡頭啊，彌隱約而更加美麗。松矯矯龍的山脊啊，颯張髯而保全自己。有美一人啊，橋的外水的邊。意他的悠悠然有見啊，兩隻白鷺飛在天上飛，。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了一幅山水画面，通过山、天、松树等自然景物的描绘，营造出一种幽静、优美的意境。诗中‘山一抹于天之末兮’描绘了山势的连绵，‘松矫矫龙其脊兮’则形容松树挺拔如龙。‘有美一人兮，桥之外水之边’表达了诗人对美景的欣赏。‘意其悠然有见兮，双鹭飞飞而在天’则进一步渲染了画面的宁静与和谐。這首詩描繪了一幅山水畫面，通過山、天、松樹等自然景物的描繪，營造出一種幽靜、優美的意境。詩中‘山一抹於天之末兮’描繪了山勢的連綿，‘松矯矯龍其脊兮’則形容松樹挺拔如龍。‘有美一人兮，橋之外水之邊’表達了詩人對美景的欣賞。‘意其悠然有見兮，雙鷺飛飛而在天’則進一步渲染了畫面的寧靜與和諧。

赏析

山一抹在天的尽头啊，弥隐约而更加美丽。松矫矫龙的山脊啊，飒张髯而保全自己。有美一人啊，桥的外水的边。意他的悠悠然有见啊，两只白鹭飞在天上飞，。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山一抹在天的盡頭啊，彌隱約而更加美麗。松矯矯龍的山脊啊，颯張髯而保全自己。有美一人啊，橋的外水的邊。意他的悠悠然有見啊，兩隻白鷺飛在天上飛，。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表