四月五日后圃酴醾芍药侍郎三花盛开醉吕成三 四月五日後圃酴醾芍藥侍郎三花盛開醉呂成三
酴醾忽尽花,春与夏交加。
顷刻当千日,风流能几家。
香丛迷粉蝶,曲蔓走青蛇。
火急要清赏,可人归未邪。
酴醾忽盡花,春與夏交加。
頃刻當千日,風流能幾家。
香叢迷粉蝶,曲蔓走青蛇。
火急要清賞,可人歸未邪。
分享
译文
酴醾忽然全部花,春季和夏季交织。一会在千日,风流能几家。香丛迷粉蝶,曲蔓延到青蛇。急忙要清赏,可以人回来没有呢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酴醾忽然全部花,春季和夏季交織。一會在千日,風流能幾家。香叢迷粉蝶,曲蔓延到青蛇。急忙要清賞,可以人回來沒有呢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
酴醾:一种花卉,花开时颜色如葡萄酒,常用来比喻美好的时光。后圃:后园。酴醾花盛开后,春天与夏天交汇,形容时光飞逝。千日:极言时间之长。风流:才情,风度。香丛:指香气浓郁的花丛。粉蝶:一种蝴蝶。曲蔓:弯曲的藤蔓。青蛇:一种蛇类,这里比喻弯曲的藤蔓。火急:非常急切。清赏:清雅的欣赏。可人:可爱的人,这里指侍郎。归未邪:是否已经归来。全诗描绘了四月后园中酴醾、芍药等花卉盛开的美景,以及诗人对此美景的急切欣赏之情。酴醾:一種花卉,花開時顏色如葡萄酒,常用來比喻美好的時光。後圃:後園。酴醾花盛開後,春天與夏天交匯,形容時光飛逝。千日:極言時間之長。風流:才情,風度。香叢:指香氣濃郁的花叢。粉蝶:一種蝴蝶。曲蔓:彎曲的藤蔓。青蛇:一種蛇類,這裏比喻彎曲的藤蔓。火急:非常急切。清賞:清雅的欣賞。可人:可愛的人,這裏指侍郎。歸未邪:是否已經歸來。全詩描繪了四月後園中酴醾、芍藥等花卉盛開的美景,以及詩人對此美景的急切欣賞之情。
赏析
酴醾忽然全部花,春季和夏季交织。一会在千日,风流能几家。香丛迷粉蝶,曲蔓延到青蛇。急忙要清赏,可以人回来没有呢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酴醾忽然全部花,春季和夏季交織。一會在千日,風流能幾家。香叢迷粉蝶,曲蔓延到青蛇。急忙要清賞,可以人回來沒有呢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考