四月三日与家小人酌转官球花因花八句略为花 四月三日與家小人酌轉官球花因花八句略爲花

sì yuè sān rì yǔ jiā xiǎo rén zhuó zhuǎn guān qiú huā yīn huā bā jù lvè wèi huā

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

红hóng芳fāng销xiāo歇xiē后hòu，天tiān质zhì最zuì分fēn明míng。

剪jiǎn衬chèn青qīng云yún薄báo，团tuán成chéng白bái雪xuě轻qīng。

官guān途tú荣róng进jìn取qǔ，时shí样yàng妄wàng推tuī评píng。

本běn色sè相xiāng看kàn处chù，幽yōu窗chuāng不bù世shì情qíng。

红芳销歇后，天质最分明。

剪衬青云薄，团成白雪轻。

官途荣进取，时样妄推评。

本色相看处，幽窗不世情。

紅芳銷歇後，天質最分明。

剪襯青雲薄，團成白雪輕。

官途榮進取，時樣妄推評。

本色相看處，幽窗不世情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红芳销歇后，天质最分明。剪薄衬青云，团成白雪轻。官途荣耀进取，当时样随便推评。本色相看处，幽窗不世情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅芳銷歇後，天質最分明。剪薄襯青雲，團成白雪輕。官途榮耀進取，當時樣隨便推評。本色相看處，幽窗不世情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了四月三日的花景，通过对花儿的赞美，抒发了作者对官场荣利的看法。‘红芳销歇后’指花朵凋谢，‘天质最分明’形容花儿的自然之美。‘剪衬青云薄’和‘团成白雪轻’形容花朵的颜色和形态。‘官途荣进取’表达了作者对官场荣利的看法，‘时样妄推评’表示对世俗评价的轻视。‘本色相看处’和‘幽窗不世情’表达了作者追求本真和超脱世俗的情感。本詩描繪了四月三日的花景，通過對花兒的讚美，抒發了作者對官場榮利的看法。‘紅芳銷歇後’指花朵凋謝，‘天質最分明’形容花兒的自然之美。‘剪襯青雲薄’和‘團成白雪輕’形容花朵的顏色和形態。‘官途榮進取’表達了作者對官場榮利的看法，‘時樣妄推評’表示對世俗評價的輕視。‘本色相看處’和‘幽窗不世情’表達了作者追求本真和超脫世俗的情感。

赏析

红芳销歇后，天质最分明。剪薄衬青云，团成白雪轻。官途荣耀进取，当时样随便推评。本色相看处，幽窗不世情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅芳銷歇後，天質最分明。剪薄襯青雲，團成白雪輕。官途榮耀進取，當時樣隨便推評。本色相看處，幽窗不世情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表