似李德昌州判 似李德昌州判
借重东南官府新,与秋高洁更春温。
公心知寄黄堂印,信令如开彩棒门。
纯用诗书中古味,乐闻名利外陈言。
耄夫也为乡民贺,硬忍须臾一出村。
借重東南官府新,與秋高潔更春溫。
公心知寄黃堂印,信令如開彩棒門。
純用詩書中古味,樂聞名利外陳言。
耄夫也爲鄉民賀,硬忍須臾一出村。
分享
译文
借助东南官府新,与秋季天高气爽再春天温暖。公心里知道寄黄印,相信如果开彩棒门。纯用《诗》、《书》中古代味,喜欢听名利外陈述。老丈夫也为乡人民祝贺,硬忍耐一会儿一出村。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考藉助東南官府新,與秋季天高氣爽再春天溫暖。公心裏知道寄黃印,相信如果開彩棒門。純用《詩》、《書》中古代味,喜歡聽名利外陳述。老丈夫也爲鄉人民祝賀,硬忍耐一會兒一出村。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
借重:借助。东南官府:指东南地区的官府。黄堂印:古代官员的印信,这里指官职。信令:信任的命令。彩棒门:古代官员出行时使用的仪仗队。诗书中古味:指诗歌中蕴含的古典韵味。闻名利外陈言:指名声和利益之外的话。耄夫:年老的人。须臾:片刻。硬忍:勉强忍耐。出村:离开村庄。借重:藉助。東南官府:指東南地區的官府。黃堂印:古代官員的印信,這裏指官職。信令:信任的命令。彩棒門:古代官員出行時使用的儀仗隊。詩書中古味:指詩歌中蘊含的古典韻味。聞名利外陳言:指名聲和利益之外的話。耄夫:年老的人。須臾:片刻。硬忍:勉強忍耐。出村:離開村莊。
赏析
借助东南官府新,与秋季天高气爽再春天温暖。公心里知道寄黄印,相信如果开彩棒门。纯用《诗》、《书》中古代味,喜欢听名利外陈述。老丈夫也为乡人民祝贺,硬忍耐一会儿一出村。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考藉助東南官府新,與秋季天高氣爽再春天溫暖。公心裏知道寄黃印,相信如果開彩棒門。純用《詩》、《書》中古代味,喜歡聽名利外陳述。老丈夫也爲鄉人民祝賀,硬忍耐一會兒一出村。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考