似居简 似居簡
老岁虽寻相近寺,危时欲见得交人。
平生自有凌雪志,只恐峰高不受邻。
老歲雖尋相近寺,危時欲見得交人。
平生自有凌雪志,只恐峯高不受鄰。
分享
译文
老年虽然不久相近寺,危险时要看得与人。平生自有凌雪志,只恐怕峰高不受邻居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老年雖然不久相近寺,危險時要看得與人。平生自有凌雪志,只恐怕峯高不受鄰居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人陈著在晚年对交朋友的渴望,以及对高洁志趣的坚持。‘老岁’指晚年,‘寻相近寺’意指寻找志同道合的朋友。‘危时’指动荡不安的时代,‘得交人’表示渴望结交志同道合的朋友。‘平生自有凌雪志’表现了诗人高洁的志向,‘只恐峰高不受邻’则表达了诗人担心自己的志向过高,难以得到他人的理解和支持。此詩表達了詩人陳著在晚年對交朋友的渴望,以及對高潔志趣的堅持。‘老歲’指晚年,‘尋相近寺’意指尋找志同道合的朋友。‘危時’指動盪不安的時代,‘得交人’表示渴望結交志同道合的朋友。‘平生自有凌雪志’表現了詩人高潔的志向,‘只恐峯高不受鄰’則表達了詩人擔心自己的志向過高,難以得到他人的理解和支持。
赏析
老年虽然不久相近寺,危险时要看得与人。平生自有凌雪志,只恐怕峰高不受邻居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老年雖然不久相近寺,危險時要看得與人。平生自有凌雪志,只恐怕峯高不受鄰居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考