寿马裕斋观文·右东山,二章,章四句 壽馬裕齋觀文·右東山,二章,章四句
凤凰于飞,出自幽谷。
载好其音,集于灌木。
鳳凰于飛,出自幽谷。
載好其音,集於灌木。
分享
译文
青天高高凤凰飞,鸟儿出自深谷里。载喜欢他的声音,飞落栖息灌木上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青天高高鳳凰飛,鳥兒出自深谷裏。載喜歡他的聲音,飛落棲息灌木上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以凤凰起兴,寓意高洁,表达了对寿马裕斋观文之人的赞美。'凤凰于飞'比喻贤者或高洁之人得以施展才华;'幽谷'象征偏远之地,此处比喻人才的埋没之地;'载好其音'意为美好的声音传播开来;'灌木'指低矮的树木,此处比喻人才的聚集之处。此詩以鳳凰起興,寓意高潔,表達了對壽馬裕齋觀文之人的讚美。'鳳凰于飛'比喻賢者或高潔之人得以施展才華;'幽谷'象徵偏遠之地,此處比喻人才的埋沒之地;'載好其音'意爲美好的聲音傳播開來;'灌木'指低矮的樹木,此處比喻人才的聚集之處。
赏析
青天高高凤凰飞,鸟儿出自深谷里。载喜欢他的声音,飞落栖息灌木上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青天高高鳳凰飛,鳥兒出自深谷裏。載喜歡他的聲音,飛落棲息灌木上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考