嵊县次韵答过客常德尉觅酒 嵊縣次韻答過客常德尉覓酒

shèng xiàn cì yùn dá guò kè cháng dé wèi mì jiǔ

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

渊yuān明míng欲yù学xué醉zuì阳yáng城chéng，种zhǒng秫shú无wú田tián漫màn著zhù情qíng。

渴kě枕zhěn误wù成chéng颓tuí玉yù梦mèng，空kōng槽cáo宁níng有yǒu滴dī珠zhū声shēng。

去qù寻xún云yún岛dǎo人rén非fēi俗sú，吟yín到dào雪xuě溪xī诗shī转zhuǎn清qīng。

邻lín瓮wèng夜yè赊shē聊liáo送sòng似shì，知zhī君jūn已yǐ洗xǐ大dà苏sū觥gōng。

渊明欲学醉阳城，种秫无田漫著情。

渴枕误成颓玉梦，空槽宁有滴珠声。

去寻云岛人非俗，吟到雪溪诗转清。

邻瓮夜赊聊送似，知君已洗大苏觥。

淵明欲學醉陽城，種秫無田漫著情。

渴枕誤成頹玉夢，空槽寧有滴珠聲。

去尋雲島人非俗，吟到雪溪詩轉清。

鄰甕夜賒聊送似，知君已洗大蘇觥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

渊明想学醉阳城，种高粱无田漫著情。渴睡错成颓玉梦，空槽宁有滴珠声。去寻说岛上的人不是一般，吟唱到雪溪诗转清。相邻缸夜远聊送相似，知道你已经洗大苏杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淵明想學醉陽城，種高粱無田漫著情。渴睡錯成頹玉夢，空槽寧有滴珠聲。去尋說島上的人不是一般，吟唱到雪溪詩轉清。相鄰缸夜遠聊送相似，知道你已經洗大蘇盃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以陶渊明为典故，表达了诗人对隐逸生活的向往。'种秫无田'指陶渊明虽欲学陶渊明饮酒田园，但自己没有田地种植，只能空怀情感。'渴枕误成颓玉梦'形容诗人渴望陶渊明般的生活，却只能在梦中实现。'空槽宁有滴珠声'比喻酒槽中空空如也，没有酒滴的声音，形容诗人内心的空虚。'去寻云岛人非俗'指诗人想要寻找隐逸之地，但所寻之人并不凡俗。'吟到雪溪诗转清'形容诗人在吟咏中，诗意变得清新。'邻瓮夜赊聊送似'指诗人夜晚向邻居赊酒，以解酒瘾。'知君已洗大苏觥'表示诗人知道过客已经洗净酒杯，准备畅饮。此詩以陶淵明爲典故，表達了詩人對隱逸生活的嚮往。'種秫無田'指陶淵明雖欲學陶淵明飲酒田園，但自己沒有田地種植，只能空懷情感。'渴枕誤成頹玉夢'形容詩人渴望陶淵明般的生活，卻只能在夢中實現。'空槽寧有滴珠聲'比喻酒槽中空空如也，沒有酒滴的聲音，形容詩人內心的空虛。'去尋雲島人非俗'指詩人想要尋找隱逸之地，但所尋之人並不凡俗。'吟到雪溪詩轉清'形容詩人在吟詠中，詩意變得清新。'鄰甕夜賒聊送似'指詩人夜晚向鄰居賒酒，以解酒癮。'知君已洗大蘇觥'表示詩人知道過客已經洗淨酒杯，準備暢飲。

赏析

渊明想学醉阳城，种高粱无田漫著情。渴睡错成颓玉梦，空槽宁有滴珠声。去寻说岛上的人不是一般，吟唱到雪溪诗转清。相邻缸夜远聊送相似，知道你已经洗大苏杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淵明想學醉陽城，種高粱無田漫著情。渴睡錯成頹玉夢，空槽寧有滴珠聲。去尋說島上的人不是一般，吟唱到雪溪詩轉清。相鄰缸夜遠聊送相似，知道你已經洗大蘇盃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表