上巳酒边即事示女冲二首 上巳酒邊即事示女衝二首

shàng sì jiǔ biān jí shì shì nǚ chōng èr shǒu

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

女nǚ冲chōng踏tà露lù折zhé棠táng花huā，引yǐn得dé儿ér童tóng哄hǒng一yī家jiā。

说shuō道dào今jīn朝cháo修xiū禊xì日rì，暂zàn抛pāo针zhēn线xiàn答dá年nián华huá。

女冲踏露折棠花，引得儿童哄一家。

说道今朝修禊日，暂抛针线答年华。

女衝踏露折棠花，引得兒童哄一家。

說道今朝修禊日，暫拋針線答年華。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

女孩冲踏露折棠花，引得小孩哄一家。说今天早上郊游天，暂时抛开针线回答年华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考女孩衝踏露折棠花，引得小孩哄一家。說今天早上郊遊天，暫時拋開針線回答年華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上巳：古代节日，在农历三月初三，人们会举行祭祀和游乐活动。修禊：古代的一种祭祀仪式，在河边举行，以清洁身心。棠花：指棠梨花，一种花木。针线：指女红，即女子缝纫刺绣的工作。答年华：回答时光的流逝。上巳：古代節日，在農曆三月初三，人們會舉行祭祀和遊樂活動。修禊：古代的一種祭祀儀式，在河邊舉行，以清潔身心。棠花：指棠梨花，一種花木。針線：指女紅，即女子縫紉刺繡的工作。答年華：回答時光的流逝。

赏析

女孩冲踏露折棠花，引得小孩哄一家。说今天早上郊游天，暂时抛开针线回答年华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考女孩衝踏露折棠花，引得小孩哄一家。說今天早上郊遊天，暫時拋開針線回答年華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表