山居避难六首 山居避難六首

shān jū bì nán liù shǒu

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

并bìng刀dāo越yuè砥dǐ磨mó，天tiān奈nài北běi风fēng何hé。

到dào处chù闻wén流liú杵chǔ，何hé时shí报bào止zhǐ戈gē。

逃táo藏cáng愁chóu木mù栅zhà，沦lún落luò泣qì球qiú窝wō。

多duō少shǎo岩yán阿ā□zhēn，真chéng成bìng病fú伏bō波。

并刀越砥磨，天奈北风何。

到处闻流杵，何时报止戈。

逃藏愁木栅，沦落泣球窝。

多少岩阿□，真成病伏波。

並刀越砥磨，天奈北風何。

到處聞流杵，何時報止戈。

逃藏愁木柵，淪落泣球窩。

多少巖阿□，真成病伏波。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

同时刀越砥磨，天是北风什么。到处听到流事件，什么时候来制止战争。逃藏忧愁木栅栏，沉沦着球窝。多少岩阿…，真生病伏波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同時刀越砥磨，天是北風什麼。到處聽到流事件，什麼時候來制止戰爭。逃藏憂愁木柵欄，沉淪着球窩。多少巖阿…，真生病伏波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了作者在山居避难时的所见所感。'并刀越砥磨'意指越地的刀剑在磨砺，比喻时局动荡。'天奈北风何'表达了对北风的无奈。'流杵'指流水声，'止戈'意味着停止战争。'逃藏愁木栅'描述了作者在山林中逃避战乱的困境。'沦落泣球窝'描绘了流离失所的悲伤。'岩阿□'和'病伏波'则是表达作者对自身境遇的感慨，岩阿指的是山岩之间，病伏波则是形容身体虚弱，无法驰骋沙场。本詩描寫了作者在山居避難時的所見所感。'並刀越砥磨'意指越地的刀劍在磨礪，比喻時局動盪。'天奈北風何'表達了對北風的無奈。'流杵'指流水聲，'止戈'意味着停止戰爭。'逃藏愁木柵'描述了作者在山林中逃避戰亂的困境。'淪落泣球窩'描繪了流離失所的悲傷。'巖阿□'和'病伏波'則是表達作者對自身境遇的感慨，巖阿指的是山岩之間，病伏波則是形容身體虛弱，無法馳騁沙場。

赏析

同时刀越砥磨，天是北风什么。到处听到流事件，什么时候来制止战争。逃藏忧愁木栅栏，沉沦着球窝。多少岩阿…，真生病伏波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同時刀越砥磨，天是北風什麼。到處聽到流事件，什麼時候來制止戰爭。逃藏憂愁木柵欄，沉淪着球窩。多少巖阿…，真生病伏波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表