僧可正真赞 僧可正真贊

sēng kě zhèng zhēn zàn

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

古gǔ岩yán气qì骨gǔ，春chūn风fēng面miàn皮pí。

是shì人rén认rèn得dé灵líng溪xī，灵líng溪xī元yuán自zì不bù知zhī。

一yī片piàn妙miào庄zhuāng严yán域yù，千qiān古gǔ万wàn古gǔ光guāng辉huī。

本běn堂táng老lǎo人rén书shū。

古岩气骨，春风面皮。

是人认得灵溪，灵溪元自不知。

一片妙庄严域，千古万古光辉。

本堂老人书。

古巖氣骨，春風面皮。

是人認得靈溪，靈溪元自不知。

一片妙莊嚴域，千古萬古光輝。

本堂老人書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古岩气骨，春风脸皮。是人认识灵溪，灵溪元自然不知道。一片美妙庄严地，千古万古光辉。本堂老人写信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古巖氣骨，春風臉皮。是人認識靈溪，靈溪元自然不知道。一片美妙莊嚴地，千古萬古光輝。本堂老人寫信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了一位僧人，其形象如古岩般有气骨，面容如春风般温暖。‘是人认得灵溪，灵溪元自不知’表达了僧人虽被世人所认知，但自己却保持着淡泊名利的心态。‘一片妙庄严域，千古万古光辉’赞美了僧人超脱尘世的境界，其精神将永远照耀千古。‘本堂老人书’则是作者对僧人赞语的结尾。詩中描述了一位僧人，其形象如古巖般有氣骨，面容如春風般溫暖。‘是人認得靈溪，靈溪元自不知’表達了僧人雖被世人所認知，但自己卻保持着淡泊名利的心態。‘一片妙莊嚴域，千古萬古光輝’讚美了僧人超脫塵世的境界，其精神將永遠照耀千古。‘本堂老人書’則是作者對僧人讚語的結尾。

赏析

古岩气骨，春风脸皮。是人认识灵溪，灵溪元自然不知道。一片美妙庄严地，千古万古光辉。本堂老人写信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古巖氣骨，春風臉皮。是人認識靈溪，靈溪元自然不知道。一片美妙莊嚴地，千古萬古光輝。本堂老人寫信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表