入城似吴竹溪 入城似吳竹溪

rù chéng shì wú zhú xī

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

投tóu眠mián方fāng丈zhàng室shì，为wèi趁chèn午wǔ潮cháo差chà。

父fù执zhí子zi爱ài我wǒ，客kè身shēn心xīn是shì家jiā。

夜yè床chuáng安ān纸zhǐ帐zhàng，晓xiǎo枕zhěn梦mèng梅méi花huā。

早zǎo作zuò临lín溪xī别bié，此cǐ情qíng天tiān共gòng涯yá。

投眠方丈室，为趁午潮差。

父执子爱我，客身心是家。

夜床安纸帐，晓枕梦梅花。

早作临溪别，此情天共涯。

投眠方丈室，爲趁午潮差。

父執子愛我，客身心是家。

夜牀安紙帳，曉枕夢梅花。

早作臨溪別，此情天共涯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

把睡眠方丈室，是趁午潮差。父亲牵着你爱我，客人身心是家。夜床安纸帐，了解枕梦梅花。早作临溪别，这一事实天共边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把睡眠方丈室，是趁午潮差。父親牽着你愛我，客人身心是家。夜牀安紙帳，瞭解枕夢梅花。早作臨溪別，這一事實天共邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

方丈室：指寺院中僧人居住的房间。午潮差：指午后退潮的时间。父执子爱：父亲对子女的疼爱。客身心是家：客居他乡，身心感觉像在家一样。纸帐：用纸做成的帐子。晓枕梦梅花：清晨醒来，梦中见到梅花。临溪别：临水而别。此情天共涯：这份情感如同天空一样无边无际。方丈室：指寺院中僧人居住的房間。午潮差：指午後退潮的時間。父執子愛：父親對子女的疼愛。客身心是家：客居他鄉，身心感覺像在家一樣。紙帳：用紙做成的帳子。曉枕夢梅花：清晨醒來，夢中見到梅花。臨溪別：臨水而別。此情天共涯：這份情感如同天空一樣無邊無際。

赏析

把睡眠方丈室，是趁午潮差。父亲牵着你爱我，客人身心是家。夜床安纸帐，了解枕梦梅花。早作临溪别，这一事实天共边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把睡眠方丈室，是趁午潮差。父親牽着你愛我，客人身心是家。夜牀安紙帳，瞭解枕夢梅花。早作臨溪別，這一事實天共邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表