鹊桥仙（次韵元春兄） 鵲橋仙（次韻元春兄）

què qiáo xiān cì yùn yuán chūn xiōng

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

兄xiōng年nián八bā十shí，弟dì今jīn年nián几jǐ，亦yì是shì七qī旬xún有yǒu九jiǔ。

人rén生shēng取qǔ数shù已yǐ为wèi多duō，更gèng休xiū问wèn、前qián程chéng无wú有yǒu。

家jiā贫pín是shì苦kǔ，算suàn来lái又yòu好hǎo，见jiàn得dé平píng生shēng操cāo守shǒu。

杯bēi茶chá盏zhǎn水shuǐ也yě风fēng流liú，莫mò负fù了le、桂guì时shí菊jú候hòu。

兄年八十，弟今年几，亦是七旬有九。

人生取数已为多，更休问、前程无有。

家贫是苦，算来又好，见得平生操守。

杯茶盏水也风流，莫负了、桂时菊候。

兄年八十，弟今年幾，亦是七旬有九。

人生取數已爲多，更休問、前程無有。

家貧是苦，算來又好，見得平生操守。

杯茶盞水也風流，莫負了、桂時菊候。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

哥哥八十岁，弟弟现在几岁，也就是七天有九。人生取数已为多，轮流休息间、前程无有。家庭贫困是痛苦，看来又好，发现平时操守。杯茶盏水的风流，不要辜负了、桂当时菊等。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考哥哥八十歲，弟弟現在幾歲，也就是七天有九。人生取數已爲多，輪流休息間、前程無有。家庭貧困是痛苦，看來又好，發現平時操守。杯茶盞水的風流，不要辜負了、桂當時菊等。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

次韵元春兄：次韵，即按照原诗的韵脚和格式来创作。元春兄，即作者陈著的兄长。诗中表达了作者对自己和兄长年龄的自得，以及对人生和家贫的感悟。家贫是苦，但也体现了作者平生的操守。最后以品茶赏菊来表达对美好时光的珍惜。次韻元春兄：次韻，即按照原詩的韻腳和格式來創作。元春兄，即作者陳著的兄長。詩中表達了作者對自己和兄長年齡的自得，以及對人生和家貧的感悟。家貧是苦，但也體現了作者平生的操守。最後以品茶賞菊來表達對美好時光的珍惜。

赏析

哥哥八十岁，弟弟现在几岁，也就是七天有九。人生取数已为多，轮流休息间、前程无有。家庭贫困是痛苦，看来又好，发现平时操守。杯茶盏水的风流，不要辜负了、桂当时菊等。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考哥哥八十歲，弟弟現在幾歲，也就是七天有九。人生取數已爲多，輪流休息間、前程無有。家庭貧困是痛苦，看來又好，發現平時操守。杯茶盞水的風流，不要辜負了、桂當時菊等。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表