秋夜偶成 秋夜偶成

qiū yè ǒu chéng

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo筑zhù尘chén嚣xiāo外wài，清qīng标biāo秋qiū气qì中zhōng。

荻dí花huā浑hún妒dù月yuè，梧wú叶yè已yǐ嫌xián风fēng。

钓diào箔bó惊jīng檐yán马mǎ，册cè灯dēng觅mì候hòu虫chóng。

困kùn来lái还hái倚yǐ竹zhú，此cǐ意yì有yǒu谁shuí同tóng。

小筑尘嚣外，清标秋气中。

荻花浑妒月，梧叶已嫌风。

钓箔惊檐马，册灯觅候虫。

困来还倚竹，此意有谁同。

小築塵囂外，清標秋氣中。

荻花渾妒月，梧葉已嫌風。

釣箔驚檐馬，冊燈覓候蟲。

困來還倚竹，此意有誰同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小建筑尘嚣外，清标秋气中。荻花浑嫉妒月，梧桐叶已嫌风。钓箔惊檐马，册灯找候虫。困回来靠着竹，这个想法有谁同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小建築塵囂外，清標秋氣中。荻花渾嫉妒月，梧桐葉已嫌風。釣箔驚檐馬，冊燈找候蟲。困回來靠着竹，這個想法有誰同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

荻花浑妒月：荻花茂盛，几乎遮住了月亮的光辉。梧叶已嫌风：梧桐树的叶子已经感到风大。钓箔惊檐马：鱼竿惊动了屋檐上的马。册灯觅候虫：手持灯笼寻找等候的虫子。困来还倚竹：困倦时依然依靠在竹子上。此意有谁同：这样的心情有谁能理解。荻花渾妒月：荻花茂盛，幾乎遮住了月亮的光輝。梧葉已嫌風：梧桐樹的葉子已經感到風大。釣箔驚檐馬：魚竿驚動了屋檐上的馬。冊燈覓候蟲：手持燈籠尋找等候的蟲子。困來還倚竹：睏倦時依然依靠在竹子上。此意有誰同：這樣的心情有誰能理解。

赏析

小建筑尘嚣外，清标秋气中。荻花浑嫉妒月，梧桐叶已嫌风。钓箔惊檐马，册灯找候虫。困回来靠着竹，这个想法有谁同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小建築塵囂外，清標秋氣中。荻花渾嫉妒月，梧桐葉已嫌風。釣箔驚檐馬，冊燈找候蟲。困回來靠着竹，這個想法有誰同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表