沁园春（□竹窗纸枕屏） 沁園春（□竹窗紙枕屏）
小枕屏儿，面儿素净，吾自爱之。
向春晴欲晓，低斜半展，夜寒如水，屈曲深围。
消得题诗，不须作画，潇洒风流未易涯。
人间世，但此身安处，是十分奇。
笑他富贵家儿。
这长物何为著意□。
便绮罗六扇，何如玉洁，丹青万状，都是钱痴。
假托伊来，遮阑便了，免得惊风侵梦时。
何须泥，要物常随我，不物之随。
小枕屏兒，面兒素淨，吾自愛之。
向春晴欲曉，低斜半展，夜寒如水，屈曲深圍。
消得題詩，不須作畫，瀟灑風流未易涯。
人間世，但此身安處，是十分奇。
笑他富貴家兒。
這長物何爲著意□。
便綺羅六扇，何如玉潔，丹青萬狀，都是錢癡。
假託伊來，遮闌便了，免得驚風侵夢時。
何須泥，要物常隨我，不物之隨。
分享
译文
小枕屏儿，脸儿素净，我从爱的。向春晴想知道，低斜半展，夜寒如水，曲折深包围。消得题诗，不需要写画，潇洒风度不易边。人间世，但这样的身体安全的地方，这是十分奇。笑他富贵人家的孩子。这长东西为什么著意…。便绮罗六扇，如何玉清洁，绘画各种情况，都是钱痴。假托他来，遮栏就行了，免得惊动风侵梦时。何须泥，要物经常跟着我，不物的依据。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小枕屏兒，臉兒素淨，我從愛的。向春晴想知道，低斜半展，夜寒如水，曲折深包圍。消得題詩，不需要寫畫，瀟灑風度不易邊。人間世，但這樣的身體安全的地方，這是十分奇。笑他富貴人家的孩子。這長東西爲什麼著意…。便綺羅六扇，如何玉清潔，繪畫各種情況，都是錢癡。假託他來，遮欄就行了，免得驚動風侵夢時。何須泥，要物經常跟着我，不物的依據。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
□：指窗纸、枕屏、屏风等。此处表示对竹制物品的喜爱。消得题诗：表示可以题诗抒怀。玉洁：比喻人的品德高尚。遮阑：遮挡，防止。泥：沉迷，执着。不物之随：不随波逐流，不随俗沉浮。□：指窗紙、枕屏、屏風等。此處表示對竹製物品的喜愛。消得題詩：表示可以題詩抒懷。玉潔：比喻人的品德高尚。遮闌：遮擋，防止。泥：沉迷，執着。不物之隨：不隨波逐流，不隨俗沉浮。
赏析
小枕屏儿，脸儿素净，我从爱的。向春晴想知道，低斜半展，夜寒如水，曲折深包围。消得题诗，不需要写画，潇洒风度不易边。人间世，但这样的身体安全的地方，这是十分奇。笑他富贵人家的孩子。这长东西为什么著意…。便绮罗六扇，如何玉清洁，绘画各种情况，都是钱痴。假托他来，遮栏就行了，免得惊动风侵梦时。何须泥，要物经常跟着我，不物的依据。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小枕屏兒，臉兒素淨，我從愛的。向春晴想知道，低斜半展，夜寒如水，曲折深包圍。消得題詩，不需要寫畫，瀟灑風度不易邊。人間世，但這樣的身體安全的地方，這是十分奇。笑他富貴人家的孩子。這長東西爲什麼著意…。便綺羅六扇，如何玉清潔，繪畫各種情況，都是錢癡。假託他來，遮欄就行了，免得驚動風侵夢時。何須泥，要物經常跟着我，不物的依據。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考