沁园春（寿陈菊坡枢密卓） 沁園春（壽陳菊坡樞密卓）
吾菊坡兄，细观花□，元来一般。
是鄮山佳气，胚月军长茂，鄞江润脉，滋养清妍。
移傍云霄，浓沾雨露，曾亚百花头上班。
谁知道，待芬香透了，收敛东边。
笑他红紫纷然。
算眼底何曾长久看。
这秋芳自韵，不争春艳，霜根难老，偏耐风寒。
占得清名，尊为寿客，晚节谁能如此全。
千千岁，把黄金正色，照映人间。
吾菊坡兄，細觀花□，元來一般。
是鄮山佳氣，胚月軍長茂，鄞江潤脈，滋養清妍。
移傍雲霄，濃沾雨露，曾亞百花頭上班。
誰知道，待芬香透了，收斂東邊。
笑他紅紫紛然。
算眼底何曾長久看。
這秋芳自韻，不爭春豔，霜根難老，偏耐風寒。
佔得清名，尊爲壽客，晚節誰能如此全。
千千歲，把黃金正色，照映人間。
分享
译文
我哥哥菊坡，细观花…，原来一样。是邓山气象，胚月长茂，鄞江润脉，滋养清妍。移到旁边云霄，浓沾雨露，曾亚百花头上班。谁知道道，等芬香透了，收敛束边。笑他红紫纷然。计算眼底何曾长时间看。这秋芳从韵，不争春艳，霜根难老，偏耐风寒。占得清白的名声，尊为寿客，晚年谁能如此完美。千岁，把黄金严肃，照耀人间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我哥哥菊坡，細觀花…，原來一樣。是鄧山氣象，胚月長茂，鄞江潤脈，滋養清妍。移到旁邊雲霄，濃沾雨露，曾亞百花頭上班。誰知道道，等芬香透了，收斂束邊。笑他紅紫紛然。計算眼底何曾長時間看。這秋芳從韻，不爭春豔，霜根難老，偏耐風寒。佔得清白的名聲，尊爲壽客，晚年誰能如此完美。千歲，把黃金嚴肅，照耀人間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以菊喻人，赞美陈菊坡枢密卓的高洁品格。首句点明主题，次句以菊花生长的环境描写其清雅。‘胚月’指初升的月亮，‘军长茂’形容菊花的茂盛，‘鄞江润脉’比喻菊花受到滋养。‘移傍云霄’、‘浓沾雨露’进一步描绘菊花的美好。‘曾亚百花头上班’说明菊花曾一度在百花之中占有一席之地。‘收敛东边’指菊花在东边收敛香气。‘笑他红紫纷然’表达了对红紫等艳丽花卉的轻蔑。‘这秋芳自韵’、‘不争春艳’、‘霜根难老’、‘偏耐风寒’表现了菊花的高洁和坚韧。‘占得清名’、‘尊为寿客’、‘晚节谁能如此全’赞美了陈菊坡枢密卓的高尚品质。最后一句‘千千岁，把黄金正色，照映人间’祝愿陈菊坡枢密卓长寿，其品德如黄金般珍贵，照耀人间。本詩以菊喻人，讚美陳菊坡樞密卓的高潔品格。首句點明主題，次句以菊花生長的環境描寫其清雅。‘胚月’指初升的月亮，‘軍長茂’形容菊花的茂盛，‘鄞江潤脈’比喻菊花受到滋養。‘移傍雲霄’、‘濃沾雨露’進一步描繪菊花的美好。‘曾亞百花頭上班’說明菊花曾一度在百花之中佔有一席之地。‘收斂東邊’指菊花在東邊收斂香氣。‘笑他紅紫紛然’表達了對紅紫等豔麗花卉的輕蔑。‘這秋芳自韻’、‘不爭春豔’、‘霜根難老’、‘偏耐風寒’表現了菊花的高潔和堅韌。‘佔得清名’、‘尊爲壽客’、‘晚節誰能如此全’讚美了陳菊坡樞密卓的高尚品質。最後一句‘千千歲，把黃金正色，照映人間’祝願陳菊坡樞密卓長壽，其品德如黃金般珍貴，照耀人間。
赏析
我哥哥菊坡，细观花…，原来一样。是邓山气象，胚月长茂，鄞江润脉，滋养清妍。移到旁边云霄，浓沾雨露，曾亚百花头上班。谁知道道，等芬香透了，收敛束边。笑他红紫纷然。计算眼底何曾长时间看。这秋芳从韵，不争春艳，霜根难老，偏耐风寒。占得清白的名声，尊为寿客，晚年谁能如此完美。千岁，把黄金严肃，照耀人间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我哥哥菊坡，細觀花…，原來一樣。是鄧山氣象，胚月長茂，鄞江潤脈，滋養清妍。移到旁邊雲霄，濃沾雨露，曾亞百花頭上班。誰知道道，等芬香透了，收斂束邊。笑他紅紫紛然。計算眼底何曾長時間看。這秋芳從韻，不爭春豔，霜根難老，偏耐風寒。佔得清白的名聲，尊爲壽客，晚年誰能如此完美。千歲，把黃金嚴肅，照耀人間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考