沁园春·人生几何 沁園春·人生幾何

qìn yuán chūn rén shēng jǐ hé

陈著 词牌:沁园春 陳著 词牌:沁園春

chén zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

rénshēngzhēnzhòngshēng

xiàngcánshànggānxīnpāozhìjiānzhēngchùzhùdīngníng

jiànguòshíguāngjiànchuīshìjièshuídàijīngchúshuígēng

fēnmíngshìmǎnguōtāngfèichùqīng

shūxiōng

liànxiánchéng

yōujīng

dàncàigēngfànqiúwèimángxiézhúzhàngchàngyōuqíng

shíniánláiwànqiānkànxiōngchūnfēngqiūyuèmíng

méihuāzhàngchēngkùnmiánxǐngménshēng

人生几何,如何不自,珍重此生。

向蠹残字上,甘心抛掷,蜗尖争处,著意丁宁。

箭过时光,剑炊世界,谁带经锄谁笔耕。

分明似,满一锅汤沸,无处清□。

输兄。

练得闲成。

□无辱无忧惧惊。

但菜羹粝饭,不求他味,芒鞋竹杖,足畅幽情。

八十年来,万千看破,胸次春风秋月明。

梅花帐,称困眠醒起,无打门声。

人生幾何,如何不自,珍重此生。

向蠹殘字上,甘心拋擲,蝸尖爭處,著意丁寧。

箭過時光,劍炊世界,誰帶經鋤誰筆耕。

分明似,滿一鍋湯沸,無處清□。

輸兄。

練得閒成。

□無辱無憂懼驚。

但菜羹糲飯,不求他味,芒鞋竹杖,足暢幽情。

八十年來,萬千看破,胸次春風秋月明。

梅花帳,稱困眠醒起,無打門聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人生的岁月有多少,怎能不珍惜自己的生命。在破败的字迹上,甘心丢弃,蜗牛角上争得一处,却刻意地细心。箭过时光,剑煮世界,谁能带着经锄,谁在笔耕不辍。分明像是满满一锅汤沸,却无处澄清。输了这番。人生的歲月有多少,怎能不珍惜自己的生命。在破敗的字跡上,甘心丟棄,蝸牛角上爭得一處,卻刻意地細心。箭過時光,劍煮世界,誰能帶着經鋤,誰在筆耕不輟。分明像是滿滿一鍋湯沸,卻無處澄清。輸了這番。

注释

本诗表达了诗人对人生的感慨,以及对世俗纷扰的超然态度。'蠹残字'指破败的字迹,比喻过去的时光和旧物。'蜗尖争处'比喻争夺蝇头小利。'箭过时光'和'剑炊世界'比喻时间的流逝和世界的变迁。'经锄'和'笔耕'比喻辛勤劳作。'满一锅汤沸'比喻生活纷繁复杂,难以理清。本詩表達了詩人對人生的感慨,以及對世俗紛擾的超然態度。'蠹殘字'指破敗的字跡,比喻過去的時光和舊物。'蝸尖爭處'比喻爭奪蠅頭小利。'箭過時光'和'劍炊世界'比喻時間的流逝和世界的變遷。'經鋤'和'筆耕'比喻辛勤勞作。'滿一鍋湯沸'比喻生活紛繁複雜,難以理清。

赏析

陈著的《沁园春·人生几何》通过对人生短暂的感慨,表达了超脱世俗、回归自然的生活态度。诗中运用了许多比喻,如'箭过时光''剑炊世界'等,形象地描绘了时光流逝和世界的变迁。诗人通过对生活的观察和反思,传达出对人生的深刻理解和对自由自在生活的向往。陳著的《沁園春·人生幾何》通過對人生短暫的感慨,表達了超脫世俗、迴歸自然的生活態度。詩中運用了許多比喻,如'箭過時光''劍炊世界'等,形象地描繪了時光流逝和世界的變遷。詩人通過對生活的觀察和反思,傳達出對人生的深刻理解和對自由自在生活的嚮往。

← 返回诗文列表