沁园春 沁園春
旗盖运迁，衣冠事乖，岂非命来。
自黄粱枕觉，分明看破，翠蓬舟近，及早抽回。
谁料山深，也同鼎沸，步步危机忙里催。
愁无奈，过青山万叠，碧水千隈。
此愁何计能推。
算何日天教眉锁开。
记六桥花舫，晴边访柳，孤山草酌，雪后评梅。
回首西湖，伤心前事，覆水如何收上杯。
东风好，问如今吹入，谁处楼台。
旗蓋運遷，衣冠事乖，豈非命來。
自黃粱枕覺，分明看破，翠蓬舟近，及早抽回。
誰料山深，也同鼎沸，步步危機忙裏催。
愁無奈，過青山萬疊，碧水千隈。
此愁何計能推。
算何日天教眉鎖開。
記六橋花舫，晴邊訪柳，孤山草酌，雪後評梅。
回首西湖，傷心前事，覆水如何收上杯。
東風好，問如今吹入，誰處樓臺。
分享
译文
旗是运迁，衣冠事情违背，这难道不是命来。从黄粱枕醒，分明看破，翡翠蓬船靠近，到早抽回。谁料山深，一样混乱，步步危机忙里催。忧愁无奈，通过青山万叠，碧水千限。这愁什么办法能推。算什么天教眉头锁打开。记六座桥花舫，晴边访问柳，孤山薄酒，下雪后评梅。回第一西湖，伤心往事，覆水如何收上杯。东风好，问到现在吹进，谁在楼台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旗是運遷，衣冠事情違背，這難道不是命來。從黃粱枕醒，分明看破，翡翠蓬船靠近，到早抽回。誰料山深，一樣混亂，步步危機忙裏催。憂愁無奈，通過青山萬疊，碧水千限。這愁什麼辦法能推。算什麼天教眉頭鎖打開。記六座橋花舫，晴邊訪問柳，孤山薄酒，下雪後評梅。回第一西湖，傷心往事，覆水如何收上杯。東風好，問到現在吹進，誰在樓臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中通过对比人生如梦的哲理，表达了作者对世事变迁的感慨和对人生无常的感叹。'旗盖运迁'指代历史变迁，'衣冠事乖'表示世态炎凉，'黄粱梦'寓意虚幻，'翠蓬舟'比喻人生如浮萍，'山深鼎沸'比喻社会动荡，'碧水千隈'描绘山水美景，'眉锁开'指解除忧愁，'六桥花舫'、'孤山草酌'、'雪后评梅'均为西湖美景，'覆水收杯'比喻事情已成定局，无法挽回。詩中通過對比人生如夢的哲理，表達了作者對世事變遷的感慨和對人生無常的感嘆。'旗蓋運遷'指代歷史變遷，'衣冠事乖'表示世態炎涼，'黃粱夢'寓意虛幻，'翠蓬舟'比喻人生如浮萍，'山深鼎沸'比喻社會動盪，'碧水千隈'描繪山水美景，'眉鎖開'指解除憂愁，'六橋花舫'、'孤山草酌'、'雪後評梅'均爲西湖美景，'覆水收杯'比喻事情已成定局，無法挽回。
赏析
旗是运迁，衣冠事情违背，这难道不是命来。从黄粱枕醒，分明看破，翡翠蓬船靠近，到早抽回。谁料山深，一样混乱，步步危机忙里催。忧愁无奈，通过青山万叠，碧水千限。这愁什么办法能推。算什么天教眉头锁打开。记六座桥花舫，晴边访问柳，孤山薄酒，下雪后评梅。回第一西湖，伤心往事，覆水如何收上杯。东风好，问到现在吹进，谁在楼台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旗是運遷，衣冠事情違背，這難道不是命來。從黃粱枕醒，分明看破，翡翠蓬船靠近，到早抽回。誰料山深，一樣混亂，步步危機忙裏催。憂愁無奈，通過青山萬疊，碧水千限。這愁什麼辦法能推。算什麼天教眉頭鎖打開。記六座橋花舫，晴邊訪問柳，孤山薄酒，下雪後評梅。回第一西湖，傷心往事，覆水如何收上杯。東風好，問到現在吹進，誰在樓臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考