碶头 碶頭

qì tóu

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

篙gāo师shī无wú力lì橹lǔ声shēng柔róu，已yǐ分fēn前qián途tú夜yè泊pō舟zhōu。

忽hū报bào西xī风fēng吹chuī柁duò尾wěi，不bù须xū斜xié日rì到dào程chéng头tóu。

篙师无力橹声柔，已分前途夜泊舟。

忽报西风吹柁尾，不须斜日到程头。

篙師無力櫓聲柔，已分前途夜泊舟。

忽報西風吹柁尾，不須斜日到程頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

篙师没有力量橹声柔，已经分前途晚上停船。忽然向西风吹柁尾，不需要斜日到程头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考篙師沒有力量櫓聲柔，已經分前途晚上停船。忽然向西風吹柁尾，不需要斜日到程頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

篙师：撑船的人。橹声：划船时橹击水的声音。已分：已经分出。前途：前方的路。夜泊舟：夜晚停泊船只。忽报：突然报告。西风吹柁尾：西风吹动船舵。不须：不必。斜日到程头：斜阳到达行程的尽头。篙師：撐船的人。櫓聲：划船時櫓擊水的聲音。已分：已經分出。前途：前方的路。夜泊舟：夜晚停泊船隻。忽報：突然報告。西風吹柁尾：西風吹動船舵。不須：不必。斜日到程頭：斜陽到達行程的盡頭。

赏析

篙师没有力量橹声柔，已经分前途晚上停船。忽然向西风吹柁尾，不需要斜日到程头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考篙師沒有力量櫓聲柔，已經分前途晚上停船。忽然向西風吹柁尾，不需要斜日到程頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表