满江红（次吕居仁韵） 滿江紅（次呂居仁韻）
梦里京华，忽听得、庭花遗曲。
到醒来、愁满东风山屋。
春事已非空结绮，晓班无分随群玉。
想天涯、沦落杜秋娘，攒眉绿。
谁能顾，荒芜菊。
谁能问，平安竹。
任时光流转，都成虚辱。
无可奈何天地隘，只饶走得溪山足。
但逢人、相问麦青青，何时熟。
夢裏京華，忽聽得、庭花遺曲。
到醒來、愁滿東風山屋。
春事已非空結綺，曉班無分隨羣玉。
想天涯、淪落杜秋娘，攢眉綠。
誰能顧，荒蕪菊。
誰能問，平安竹。
任時光流轉，都成虛辱。
無可奈何天地隘，只饒走得溪山足。
但逢人、相問麥青青，何時熟。
分享
译文
梦里首都，忽然听到、庭花遗曲。到醒来、愁满东风山房子。春事已不是空结绮，早上班没有分随着群玉。想天涯、沦落杜秋娘，皱眉绿。谁能看，荒芜菊。谁能问，平安竹。任时光流转，都成空侮辱。无可奈何天地窄，只要多走得溪山脚。只要碰到人、互相问麦青青，什么时候成熟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢裏首都，忽然聽到、庭花遺曲。到醒來、愁滿東風山房子。春事已不是空結綺，早上班沒有分隨着羣玉。想天涯、淪落杜秋娘，皺眉綠。誰能看，荒蕪菊。誰能問，平安竹。任時光流轉，都成空侮辱。無可奈何天地窄，只要多走得溪山腳。只要碰到人、互相問麥青青，什麼時候成熟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘京华’指代京城，‘庭花遗曲’形容美妙的音乐，‘结绮’指华丽的装饰，‘群玉’指美好的事物，‘杜秋娘’是唐代著名歌女，‘攒眉绿’形容愁容，‘荒芜菊’比喻荒废的才华，‘平安竹’寓意平安，‘溪山足’指山水之美。全诗表达了诗人对美好时光的怀念和对现实无奈的感慨。詩中‘京華’指代京城，‘庭花遺曲’形容美妙的音樂，‘結綺’指華麗的裝飾，‘羣玉’指美好的事物，‘杜秋娘’是唐代著名歌女，‘攢眉綠’形容愁容，‘荒蕪菊’比喻荒廢的才華，‘平安竹’寓意平安，‘溪山足’指山水之美。全詩表達了詩人對美好時光的懷念和對現實無奈的感慨。
赏析
梦里首都，忽然听到、庭花遗曲。到醒来、愁满东风山房子。春事已不是空结绮，早上班没有分随着群玉。想天涯、沦落杜秋娘，皱眉绿。谁能看，荒芜菊。谁能问，平安竹。任时光流转，都成空侮辱。无可奈何天地窄，只要多走得溪山脚。只要碰到人、互相问麦青青，什么时候成熟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢裏首都，忽然聽到、庭花遺曲。到醒來、愁滿東風山房子。春事已不是空結綺，早上班沒有分隨着羣玉。想天涯、淪落杜秋娘，皺眉綠。誰能看，荒蕪菊。誰能問，平安竹。任時光流轉，都成空侮辱。無可奈何天地窄，只要多走得溪山腳。只要碰到人、互相問麥青青，什麼時候成熟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考