留西山留西山

liú xī shān

chén zhù · sòng

西xī崦yān已yǐ非fēi旧jiù，庵ān居jū犹yóu自zì妍yán。

树shù头tóu擎qíng月yuè直zhí，山shān腹fù转zhuǎn风fēng圆yuán。

闲xián坐zuò忙máng尘chén外wài，清qīng谈tán浊zhuó酒jiǔ边biān。

悠yōu悠yōu一yī俯fǔ仰yǎng，今jīn日rì是shì何hé年nián。

西崦已非旧，庵居犹自妍。

树头擎月直，山腹转风圆。

闲坐忙尘外，清谈浊酒边。

悠悠一俯仰，今日是何年。

西崦已非舊，庵居猶自妍。

樹頭擎月直，山腹轉風圓。

閒坐忙塵外，清談濁酒邊。

悠悠一俯仰，今日是何年。

译文

西崦已经不是过去，庵中还从美。树头举个直，山中转风圆。闲坐忙尘外，清谈浑浊的酒边。悠悠一低头抬头，今天是什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西崦已經不是過去，庵中還從美。樹頭舉個直，山中轉風圓。閒坐忙塵外，清談渾濁的酒邊。悠悠一低頭抬頭，今天是什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…