龄叟招饮醉中 齡叟招飲醉中

líng sǒu zhāo yǐn zuì zhōng

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī笠lì出chū云yún深shēn，因yīn缘yuán坐zuò到dào今jīn。

寺sì穷qióng僧sēng自zì饭fàn，山shān古gǔ树shù方fāng林lín。

借jiè酒jiǔ看kàn人rén醉zuì，烧shāo香xiāng驻zhù客kè吟yín。

相xiāng携xié不bù觉jué笑xiào，门mén外wài少shǎo知zhī心xīn。

一笠出云深，因缘坐到今。

寺穷僧自饭，山古树方林。

借酒看人醉，烧香驻客吟。

相携不觉笑，门外少知心。

一笠出雲深，因緣坐到今。

寺窮僧自飯，山古樹方林。

借酒看人醉，燒香駐客吟。

相攜不覺笑，門外少知心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一顶斗笠出门云深，因为坐到现在。寺穷僧人从饭，山上古树方林。借酒醉看人，烧香驻客吟。相携不觉笑，门外少知道心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一頂斗笠出門雲深，因爲坐到現在。寺窮僧人從飯，山上古樹方林。借酒醉看人，燒香駐客吟。相攜不覺笑，門外少知道心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一笠：一顶斗笠。因缘：因由，缘分。坐到今：一直坐到现在。寺穷：寺庙尽头。僧自饭：僧人自己做饭。山古：山势古老。树方林：树木茂密如林。借酒看人醉：借酒来观察人醉态。烧香驻客吟：烧香以留住客人吟诗。相携不觉笑：相互携手不知不觉中笑了起来。门外少知心：门外的人很少能理解自己的心情。一笠：一頂斗笠。因緣：因由，緣分。坐到今：一直坐到現在。寺窮：寺廟盡頭。僧自飯：僧人自己做飯。山古：山勢古老。樹方林：樹木茂密如林。借酒看人醉：借酒來觀察人醉態。燒香駐客吟：燒香以留住客人吟詩。相攜不覺笑：相互攜手不知不覺中笑了起來。門外少知心：門外的人很少能理解自己的心情。

赏析

一顶斗笠出门云深，因为坐到现在。寺穷僧人从饭，山上古树方林。借酒醉看人，烧香驻客吟。相携不觉笑，门外少知道心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一頂斗笠出門雲深，因爲坐到現在。寺窮僧人從飯，山上古樹方林。借酒醉看人，燒香駐客吟。相攜不覺笑，門外少知道心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表