良月二十一日郡庠置酒炉亭劳余出山且取子美何时一樽酒重与细论文分韵赋诗韵不以及就成十绝 其七 良月二十一日郡庠置酒爐亭勞餘出山且取子美何時一樽酒重與細論文分韻賦詩韻不以及就成十絕 其七

liáng yuè èr shí yī rì jùn xiáng zhì jiǔ lú tíng láo yú chū shān qiě qǔ zi měi hé shí yī zūn jiǔ zhòng yǔ xì lùn wén fēn yùn fù shī yùn bù yǐ jí jiù chéng shí jué qí qī

陈著 陳著

chén zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

cǎowèitóngzūnjiǔhuānxiāng

jiùmèngxǐnghuǎngzhīsuǒ

草木味自同,樽酒欢相与。

旧梦忽以醒,恍不知何所。

草木味自同,樽酒歡相與。

舊夢忽以醒,恍不知何所。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草木味道都是一样的,一起饮酒欢聚。旧梦突然醒来,恍然不知身处何方。草木味道都是一樣的,一起飲酒歡聚。舊夢突然醒來,恍然不知身處何方。

注释

1. 庠:古代学校的名。2. 劳余:慰劳我。3. 子美:杜甫的字,此处代指好友。4. 细论文:细致地讨论文章。1. 庠:古代學校的名。2. 勞餘:慰勞我。3. 子美:杜甫的字,此處代指好友。4. 細論文:細緻地討論文章。

赏析

这首诗表达了诗人在酒宴上与朋友相聚的欢乐心情,以及突然从梦境中醒来的恍惚感。诗人以草木味道相同比喻人与人之间的友谊,通过饮酒欢聚表达对友情的珍视。同时,诗人也表达了对现实与梦境的混淆之感,展现了其内心世界的复杂与深沉。這首詩表達了詩人在酒宴上與朋友相聚的歡樂心情,以及突然從夢境中醒來的恍惚感。詩人以草木味道相同比喻人與人之間的友誼,通過飲酒歡聚表達對友情的珍視。同時,詩人也表達了對現實與夢境的混淆之感,展現了其內心世界的複雜與深沉。

← 返回诗文列表