浪淘沙(立春日卖春困) 浪淘沙(立春日賣春困)
窗影弄晴红。
欢笑成丛。
一声春困到衰翁。
回首太平儿戏事,雨过云空。
人世暗尘中。
如梦方浓。
也须留取自惺忪。
试问若教都困了,谁管春风。
窗影弄晴紅。
歡笑成叢。
一聲春困到衰翁。
回首太平兒戲事,雨過雲空。
人世暗塵中。
如夢方濃。
也須留取自惺忪。
試問若教都困了,誰管春風。
分享
译文
窗影玩弄晴红。欢笑成丛。一声春困到衰翁。回首太平儿戏事,下过雨云空。人世黑暗尘埃中。如梦方浓。也要留取自己清醒忪。试问如果教都困了,谁管春风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窗影玩弄晴紅。歡笑成叢。一聲春困到衰翁。回首太平兒戲事,下過雨雲空。人世黑暗塵埃中。如夢方濃。也要留取自己清醒忪。試問如果教都困了,誰管春風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了立春时节,诗人感受到了春困,回忆起过去的欢乐时光,同时对人生的无常和现实的冷漠有所感慨。'春困'指的是立春后春暖花开,人容易感到困倦。'衰翁'指衰老的诗人自己。'儿戏事'指年少时的欢乐时光。'暗尘中'表达了对人世间的纷扰和虚伪的感叹。'如梦方浓'意味着人生如梦,眼前的景象犹如梦境。'惺忪'形容清醒但略有困倦的状态。整首诗流露出诗人对过去的怀念和对现实的无奈。本詩描寫了立春時節,詩人感受到了春困,回憶起過去的歡樂時光,同時對人生的無常和現實的冷漠有所感慨。'春困'指的是立春後春暖花開,人容易感到睏倦。'衰翁'指衰老的詩人自己。'兒戲事'指年少時的歡樂時光。'暗塵中'表達了對人世間的紛擾和虛僞的感嘆。'如夢方濃'意味着人生如夢,眼前的景象猶如夢境。'惺忪'形容清醒但略有睏倦的狀態。整首詩流露出詩人對過去的懷念和對現實的無奈。
赏析
窗影玩弄晴红。欢笑成丛。一声春困到衰翁。回首太平儿戏事,下过雨云空。人世黑暗尘埃中。如梦方浓。也要留取自己清醒忪。试问如果教都困了,谁管春风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窗影玩弄晴紅。歡笑成叢。一聲春困到衰翁。回首太平兒戲事,下過雨雲空。人世黑暗塵埃中。如夢方濃。也要留取自己清醒忪。試問如果教都困了,誰管春風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考