酒后四句示梅山弟 酒後四句示梅山弟
蒙蒙细雨湿春风,家在青山啼鸟中。
有酒可杯书可读,何须门外问穷通。
濛濛細雨溼春風,家在青山啼鳥中。
有酒可杯書可讀,何須門外問窮通。
分享
译文
蒙蒙细雨湿春风,家住青山啼鸟中。有书可读可杯酒,为什么需要门外问穷通。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考濛濛細雨溼春風,家住青山啼鳥中。有書可讀可杯酒,爲什麼需要門外問窮通。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蒙蒙细雨湿春风:形容春天的细雨和温暖的春风交织在一起的景象。家在青山啼鸟中:诗人描述自己的家位于青山之中,周围是鸟儿的鸣叫声。有酒可杯书可读:表示诗人身边有酒可饮,有书可读,生活充实。何须门外问穷通:表达了诗人不以外界的贫富和成败为念,自得其乐的态度。穷通:指贫富、成败等境遇。濛濛細雨溼春風:形容春天的細雨和溫暖的春風交織在一起的景象。家在青山啼鳥中:詩人描述自己的家位於青山之中,周圍是鳥兒的鳴叫聲。有酒可杯書可讀:表示詩人身邊有酒可飲,有書可讀,生活充實。何須門外問窮通:表達了詩人不以外界的貧富和成敗爲念,自得其樂的態度。窮通:指貧富、成敗等境遇。
赏析
蒙蒙细雨湿春风,家住青山啼鸟中。有书可读可杯酒,为什么需要门外问穷通。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考濛濛細雨溼春風,家住青山啼鳥中。有書可讀可杯酒,爲什麼需要門外問窮通。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考