黄虚谷以唐体五言一首别次韵饯其归 黃虛谷以唐體五言一首別次韻餞其歸

huáng xū gǔ yǐ táng tǐ wǔ yán yī shǒu bié cì yùn jiàn qí guī

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ欲yù话huà时shí穷qióng，非fēi翁wēng谁shuí与yǔ从cóng。

老lǎo来lái有yǒu两liǎng健jiàn，春chūn到dào得dé相xiāng逢féng。

潮cháo水shuǐ明míng朝cháo橹lǔ，云yún山shān后hòu夜yè钟zhōng。

相xiāng思sī无wú尽jǐn处chù，樽zūn酒jiǔ几jǐ时shí重zhòng。

我欲话时穷，非翁谁与从。

老来有两健，春到得相逢。

潮水明朝橹，云山后夜钟。

相思无尽处，樽酒几时重。

我欲話時窮，非翁誰與從。

老來有兩健，春到得相逢。

潮水明朝櫓，雲山後夜鍾。

相思無盡處，樽酒幾時重。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我想说话时穷，不是老人和谁从。老来有两个健康，春天到得相逢。潮水明天盾牌，云山后夜钟。相思无尽头，酒几时重。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我想說話時窮，不是老人和誰從。老來有兩個健康，春天到得相逢。潮水明天盾牌，雲山後夜鍾。相思無盡頭，酒幾時重。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过诗人与友人相聚的欢愉对比离别之情，表达了对友谊的珍视。'翁'在此指代老者，'两健'指诗人与友人身体强健，'潮水明朝橹'暗示着友人的离别，'云山后夜钟'则是诗人想象友人离去后的孤寂。最后一句'樽酒几时重'则表达了对重逢的期待与相思之苦。詩中通過詩人與友人相聚的歡愉對比離別之情，表達了對友誼的珍視。'翁'在此指代老者，'兩健'指詩人與友人身體強健，'潮水明朝櫓'暗示着友人的離別，'雲山後夜鍾'則是詩人想象友人離去後的孤寂。最後一句'樽酒幾時重'則表達了對重逢的期待與相思之苦。

赏析

我想说话时穷，不是老人和谁从。老来有两个健康，春天到得相逢。潮水明天盾牌，云山后夜钟。相思无尽头，酒几时重。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我想說話時窮，不是老人和誰從。老來有兩個健康，春天到得相逢。潮水明天盾牌，雲山後夜鍾。相思無盡頭，酒幾時重。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表