癸未生日书于本堂 癸未生日書於本堂
与云俱卷十年强,百短难医独命长。
自有青天看晚节,不将白发换时妆。
田园活计雨声好,湖海醒心山气香。
得一日闲胜一岁,老来免得别思量。
與雲俱卷十年強,百短難醫獨命長。
自有青天看晚節,不將白髮換時妝。
田園活計雨聲好,湖海醒心山氣香。
得一日閒勝一歲,老來免得別思量。
分享
译文
与云都卷十年强,各种短难医独自寿命长。自有青天看晚年,不将白头发换时化妆。田园生活计雨声好,湖海醒心山气香。得一天闲胜一年,老来免得别思考。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考與雲都卷十年強,各種短難醫獨自壽命長。自有青天看晚年,不將白頭髮換時化妝。田園生活計雨聲好,湖海醒心山氣香。得一天閒勝一年,老來免得別思考。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描述诗人陈著的生日感慨,表达了诗人对生命、岁月和自然生活的独特见解。‘与云俱卷十年强’中的‘俱卷’比喻岁月如云卷般消逝,‘百短难医独命长’中的‘命长’强调诗人对生命长度的不屈。‘自有青天看晚节’和‘不将白发换时妆’展现了诗人坚守气节,不随波逐流的品质。诗中的‘田园活计’、‘湖海醒心’则反映了诗人对田园生活和自然景色的喜爱。‘得一日闲胜一岁’和‘老来免得别思量’表达了诗人对宁静生活的向往和对纷扰世事的超脱。本詩通過描述詩人陳著的生日感慨,表達了詩人對生命、歲月和自然生活的獨特見解。‘與雲俱卷十年強’中的‘俱卷’比喻歲月如雲卷般消逝,‘百短難醫獨命長’中的‘命長’強調詩人對生命長度的不屈。‘自有青天看晚節’和‘不將白髮換時妝’展現了詩人堅守氣節,不隨波逐流的品質。詩中的‘田園活計’、‘湖海醒心’則反映了詩人對田園生活和自然景色的喜愛。‘得一日閒勝一歲’和‘老來免得別思量’表達了詩人對寧靜生活的嚮往和對紛擾世事的超脫。
赏析
与云都卷十年强,各种短难医独自寿命长。自有青天看晚年,不将白头发换时化妆。田园生活计雨声好,湖海醒心山气香。得一天闲胜一年,老来免得别思考。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考與雲都卷十年強,各種短難醫獨自壽命長。自有青天看晚年,不將白頭髮換時化妝。田園生活計雨聲好,湖海醒心山氣香。得一天閒勝一年,老來免得別思考。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考