感时二首 感時二首
一点忠忱无处输,与滔滔者走危途。
新声感泣尚书客,破镜传盟公主奴。
流散莫非中泽雁,死亡谁是首邱狐。
平生师友多黄土,吞哭何曾奠束刍。
一點忠忱無處輸,與滔滔者走危途。
新聲感泣尚書客,破鏡傳盟公主奴。
流散莫非中澤雁,死亡誰是首邱狐。
平生師友多黃土,吞哭何曾奠束芻。
分享
译文
一点忠诚诚实无处输,与滔滔的危险道路走。新声感动流泪尚书客,破镜传盟公主奴。漂移不是中泽雁,死亡是谁首邱狐狸。平生友人多黄土,吞哭什么曾将一捆草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一點忠誠誠實無處輸,與滔滔的危險道路走。新聲感動流淚尚書客,破鏡傳盟公主奴。漂移不是中澤雁,死亡是誰首邱狐狸。平生友人多黃土,吞哭什麼曾將一捆草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对时局的忧虑和对友人的深切怀念。‘忠忱’指忠诚的心意,‘走危途’比喻在动荡不安的时代中艰难前行。‘新声感泣’指新近的消息令人感动落泪,‘破镜传盟’比喻离散的亲友间仍保持深厚的情感。‘中泽雁’、‘首邱狐’均为比喻,‘黄土’则暗示友人已离世。‘吞哭何曾奠束刍’表达了对逝去友人的哀悼之情。此詩表達了詩人對時局的憂慮和對友人的深切懷念。‘忠忱’指忠誠的心意,‘走危途’比喻在動盪不安的時代中艱難前行。‘新聲感泣’指新近的消息令人感動落淚,‘破鏡傳盟’比喻離散的親友間仍保持深厚的情感。‘中澤雁’、‘首邱狐’均爲比喻,‘黃土’則暗示友人已離世。‘吞哭何曾奠束芻’表達了對逝去友人的哀悼之情。
赏析
一点忠诚诚实无处输,与滔滔的危险道路走。新声感动流泪尚书客,破镜传盟公主奴。漂移不是中泽雁,死亡是谁首邱狐狸。平生友人多黄土,吞哭什么曾将一捆草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一點忠誠誠實無處輸,與滔滔的危險道路走。新聲感動流淚尚書客,破鏡傳盟公主奴。漂移不是中澤雁,死亡是誰首邱狐狸。平生友人多黃土,吞哭什麼曾將一捆草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考