赋陈子得书楼 賦陳子得書樓
危楼得地著身安,冬日烘檐夏气寒。
木末清风平与接,山中本色晚宜看。
课儿勤读书充架,留客高谈袖满阑。
门外流渠源水活,不妨时濯自吾冠。
危樓得地著身安,冬日烘檐夏氣寒。
木末清風平與接,山中本色晚宜看。
課兒勤讀書充架,留客高談袖滿闌。
門外流渠源水活,不妨時濯自吾冠。
分享
译文
高楼能地著身安,冬天烘檐夏季天气寒冷。木末清风平和连接,山中本色晚应该看。课我勤读书充实架,留客人高谈阔论袖满栏。门外流渠水源水活,不妨碍时洗我自己冠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高樓能地著身安,冬天烘檐夏季天氣寒冷。木末清風平和連接,山中本色晚應該看。課我勤讀書充實架,留客人高談闊論袖滿欄。門外流渠水源水活,不妨礙時洗我自己冠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了陈著在得书楼中的宁静生活。'危楼得地著身安'意味着高楼的地理位置使他感到舒适。'冬日烘檐夏气寒'形容冬暖夏凉。'木末清风平与接'描绘山中的清风,与木末相接。'山中本色晚宜看'强调山中的自然之美在傍晚时分最为适宜观赏。'课儿勤读书充架'表明他在书架上放置了许多书籍,勤奋读书。'留客高谈袖满阑'描述了他与客人高谈阔论的场景。'门外流渠源水活'描绘了门外流动的水渠,水源活跃。'不妨时濯自吾冠'表达了他在闲暇时可以随时洗净自己的帽子。整首诗流露出一种隐居的宁静与自得。這首詩描繪了陳著在得書樓中的寧靜生活。'危樓得地著身安'意味着高樓的地理位置使他感到舒適。'冬日烘檐夏氣寒'形容冬暖夏涼。'木末清風平與接'描繪山中的清風,與木末相接。'山中本色晚宜看'強調山中的自然之美在傍晚時分最爲適宜觀賞。'課兒勤讀書充架'表明他在書架上放置了許多書籍,勤奮讀書。'留客高談袖滿闌'描述了他與客人高談闊論的場景。'門外流渠源水活'描繪了門外流動的水渠,水源活躍。'不妨時濯自吾冠'表達了他在閒暇時可以隨時洗淨自己的帽子。整首詩流露出一種隱居的寧靜與自得。
赏析
高楼能地著身安,冬天烘檐夏季天气寒冷。木末清风平和连接,山中本色晚应该看。课我勤读书充实架,留客人高谈阔论袖满栏。门外流渠水源水活,不妨碍时洗我自己冠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高樓能地著身安,冬天烘檐夏季天氣寒冷。木末清風平和連接,山中本色晚應該看。課我勤讀書充實架,留客人高談闊論袖滿欄。門外流渠水源水活,不妨礙時洗我自己冠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考