洞仙歌（次韵花蕊夫人） 洞仙歌（次韻花蕊夫人）
冰肌玉骨，自清凉无汗。
云影蓬F229翠山远。
颤金莲缓步，手托珠帘，风微透，扇底荷花香满。
归檐双飞燕，流盼消凝，微带羞红上娇面。
又还黄昏近，一片闲情，天涯去、云也遮阑不断。
回首处、沈思梦时曾，对十二屏山，怕拈秦阮。
冰肌玉骨，自清涼無汗。
雲影蓬F229翠山遠。
顫金蓮緩步，手託珠簾，風微透，扇底荷花香滿。
歸檐雙飛燕，流盼消凝，微帶羞紅上嬌面。
又還黃昏近，一片閒情，天涯去、雲也遮闌不斷。
回首處、沈思夢時曾，對十二屏山，怕拈秦阮。
分享
译文
冰肌玉骨，从清凉无汗。云影蓬F229翠山远。颤金莲缓步，手托珠帘，风微透，扇底荷花香满。归檐双飞燕子，流盼消凝，微带羞红上娇面。又回到黄昏近，一片有趣的事情，天涯走、说的遮栏不断。回首处、沈思梦时曾，对十二屏风山，怕拿秦医。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冰肌玉骨，從清涼無汗。雲影蓬F229翠山遠。顫金蓮緩步，手託珠簾，風微透，扇底荷花香滿。歸檐雙飛燕子，流盼消凝，微帶羞紅上嬌面。又回到黃昏近，一片有趣的事情，天涯走、說的遮欄不斷。回首處、沈思夢時曾，對十二屏風山，怕拿秦醫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
冰肌玉骨：形容女子肌肤白皙，体态轻盈。清凉无汗：指女子体质清凉，不出汗。云影蓬翠山远：形容景色幽远，如梦如幻。颤金莲：指女子轻盈的脚步。手托珠帘：形容女子姿态优雅。风微透：风轻轻吹过。扇底荷花香满：扇子下荷花香气弥漫。归檐双飞燕：燕子归巢。流盼消凝：眼神中透露出思念之情。微带羞红上娇面：脸颊泛起微红。又还黄昏近：指时间又到了黄昏。一片闲情：心中充满了悠闲的情感。天涯去、云也遮阑不断：云彩遮住了视线，仿佛天边无尽头。回首处、沈思梦时曾，对十二屏山，怕拈秦阮：回想起梦中曾在屏山对景，担心触碰到秦阮之事。秦阮：指古代传说中的美玉，比喻美好的事物。冰肌玉骨：形容女子肌膚白皙，體態輕盈。清涼無汗：指女子體質清涼，不出汗。雲影蓬翠山遠：形容景色幽遠，如夢如幻。顫金蓮：指女子輕盈的腳步。手託珠簾：形容女子姿態優雅。風微透：風輕輕吹過。扇底荷花香滿：扇子下荷花香氣瀰漫。歸檐雙飛燕：燕子歸巢。流盼消凝：眼神中透露出思念之情。微帶羞紅上嬌面：臉頰泛起微紅。又還黃昏近：指時間又到了黃昏。一片閒情：心中充滿了悠閒的情感。天涯去、雲也遮闌不斷：雲彩遮住了視線，彷彿天邊無盡頭。回首處、沈思夢時曾，對十二屏山，怕拈秦阮：回想起夢中曾在屏山對景，擔心觸碰到秦阮之事。秦阮：指古代傳說中的美玉，比喻美好的事物。
赏析
冰肌玉骨，从清凉无汗。云影蓬F229翠山远。颤金莲缓步，手托珠帘，风微透，扇底荷花香满。归檐双飞燕子，流盼消凝，微带羞红上娇面。又回到黄昏近，一片有趣的事情，天涯走、说的遮栏不断。回首处、沈思梦时曾，对十二屏风山，怕拿秦医。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冰肌玉骨，從清涼無汗。雲影蓬F229翠山遠。顫金蓮緩步，手託珠簾，風微透，扇底荷花香滿。歸檐雙飛燕子，流盼消凝，微帶羞紅上嬌面。又回到黃昏近，一片有趣的事情，天涯走、說的遮欄不斷。回首處、沈思夢時曾，對十二屏風山，怕拿秦醫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考