蝶恋花（次韵黄子羽重午） 蝶戀花（次韻黃子羽重午）

dié liàn huā cì yùn huáng zi yǔ zhòng wǔ

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

世shì变biàn无wú情qíng风fēng挟xié雨yǔ。

长zhǎng夜yè漫màn漫màn，何hé日rì开kāi晴qíng午wǔ。

白bái发fā萧xiāo疏shū惊jīng岁suì序xù。

儿ér嬉xī漫màn说shuō重zhòng重zhòng午wǔ。

粒lì啄zhuó偷tōu生shēng如rú抟tuán黍shǔ。

过guò计jì何hé须xū，负fù郭guō多duō南nán亩mǔ。

曾céng著zhù宫gōng衣yī沾zhān雨yǔ露lù。

如rú今jīn掩yǎn袂mèi悲bēi湘xiāng浦pǔ。

世变无情风挟雨。

长夜漫漫，何日开晴午。

白发萧疏惊岁序。

儿嬉漫说重重午。

粒啄偷生如抟黍。

过计何须，负郭多南亩。

曾著宫衣沾雨露。

如今掩袂悲湘浦。

世變無情風挾雨。

長夜漫漫，何日開晴午。

白髮蕭疏驚歲序。

兒嬉漫說重重午。

粒啄偷生如摶黍。

過計何須，負郭多南畝。

曾著宮衣沾雨露。

如今掩袂悲湘浦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

社会变化无情风挟雨。长夜漫漫，什么时候开晴天中午。白头发疏落惊岁月。儿嬉漫说重重中午。粒啄苟且偷生不如集中黍。经过计算什么需要，近郊多农田。曾有宫衣沾雨露。如今掩袖悲伤湘浦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考社會變化無情風挾雨。長夜漫漫，什麼時候開晴天中午。白頭髮疏落驚歲月。兒嬉漫說重重中午。粒啄苟且偷生不如集中黍。經過計算什麼需要，近郊多農田。曾有宮衣沾雨露。如今掩袖悲傷湘浦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

世变无情风挟雨：世事变迁，风雨无情。长夜漫漫，何日开晴午：漫长的夜晚何时才能迎来午时的晴朗。白发萧疏惊岁序：头发稀疏，惊讶于岁月的流逝。儿嬉漫说重重午：孩子们嬉戏时随意地说着年复一年。粒啄偷生如抟黍：像啄食的鸟儿一样艰难地维持生存。过计何须，负郭多南亩：何必过多计算，拥有广阔的田地。曾著宫衣沾雨露：曾经穿着宫服沾染过雨露。如今掩袂悲湘浦：如今只能掩面悲叹于湘江之滨。世變無情風挾雨：世事變遷，風雨無情。長夜漫漫，何日開晴午：漫長的夜晚何時才能迎來午時的晴朗。白髮蕭疏驚歲序：頭髮稀疏，驚訝於歲月的流逝。兒嬉漫說重重午：孩子們嬉戲時隨意地說着年復一年。粒啄偷生如摶黍：像啄食的鳥兒一樣艱難地維持生存。過計何須，負郭多南畝：何必過多計算，擁有廣闊的田地。曾著宮衣沾雨露：曾經穿着宮服沾染過雨露。如今掩袂悲湘浦：如今只能掩面悲嘆於湘江之濱。

赏析

社会变化无情风挟雨。长夜漫漫，什么时候开晴天中午。白头发疏落惊岁月。儿嬉漫说重重中午。粒啄苟且偷生不如集中黍。经过计算什么需要，近郊多农田。曾有宫衣沾雨露。如今掩袖悲伤湘浦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考社會變化無情風挾雨。長夜漫漫，什麼時候開晴天中午。白頭髮疏落驚歲月。兒嬉漫說重重中午。粒啄苟且偷生不如集中黍。經過計算什麼需要，近郊多農田。曾有宮衣沾雨露。如今掩袖悲傷湘浦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表