悼出童尚质二首 悼出童尚質二首
南山山最秀,之子得其精。
年少文偏老,身通道自亨。
得交宽所蕴,见义勇于行。
今日知无憾,声名一死生。
南山山最秀,之子得其精。
年少文偏老,身通道自亨。
得交寬所蘊,見義勇於行。
今日知無憾,聲名一死生。
分享
译文
南山山最秀,他儿子得他的精神。年轻文偏老,身体通道从亨。得交宽所蕴,见义勇军在行动。现在知道无憾,名声一死。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南山山最秀,他兒子得他的精神。年輕文偏老,身體通道從亨。得交寬所蘊,見義勇軍在行動。現在知道無憾,名聲一死。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南山:指南方的山,这里指代美好的地方。之子:这个人的意思。得其精:指得到了精髓。年少文偏老:年纪轻轻却文采出众。身通道自亨:指自身通达,自然亨通。得交宽所蕴:指与人为善,宽以待人。见义勇于行:看到正义的事情就勇于去做。今日知无憾:现在知道没有遗憾。声名一死生:名声与生死一样重要。南山:指南方的山,這裏指代美好的地方。之子:這個人的意思。得其精:指得到了精髓。年少文偏老:年紀輕輕卻文采出衆。身通道自亨:指自身通達,自然亨通。得交寬所蘊:指與人爲善,寬以待人。見義勇於行:看到正義的事情就勇於去做。今日知無憾:現在知道沒有遺憾。聲名一死生:名聲與生死一樣重要。
赏析
南山山最秀,他儿子得他的精神。年轻文偏老,身体通道从亨。得交宽所蕴,见义勇军在行动。现在知道无憾,名声一死。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南山山最秀,他兒子得他的精神。年輕文偏老,身體通道從亨。得交寬所蘊,見義勇軍在行動。現在知道無憾,名聲一死。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考