到白水有感 到白水有感
吾气已衰飒，兹行增惨凄。
近山云易雨，积水路如溪。
寒食纸钱树，旧游莎草畦。
颓墙独立久，百感付鹃啼。
吾氣已衰颯，茲行增慘悽。
近山雲易雨，積水路如溪。
寒食紙錢樹，舊遊莎草畦。
頹牆獨立久，百感付鵑啼。
分享
译文
我气疯衰退，这行增加很凄惨。近山说容易下雨，积水路如溪。寒食节纸钱树，老朋友莎草畦。颓墙独立久，百感交给杜鹃啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我氣瘋衰退，這行增加很悽慘。近山說容易下雨，積水路如溪。寒食節紙錢樹，老朋友莎草畦。頹牆獨立久，百感交給杜鵑啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘衰飒’形容作者心情低落，‘惨凄’表达出行时的悲伤。‘近山云易雨’比喻人生变化无常。‘寒食纸钱树’指寒食节时人们焚烧纸钱祭奠，‘莎草畦’指荒废的草地。‘颓墙’和‘鹃啼’分别象征衰败和哀伤。詩中‘衰颯’形容作者心情低落，‘慘悽’表達出行時的悲傷。‘近山雲易雨’比喻人生變化無常。‘寒食紙錢樹’指寒食節時人們焚燒紙錢祭奠，‘莎草畦’指荒廢的草地。‘頹牆’和‘鵑啼’分別象徵衰敗和哀傷。
赏析
我气疯衰退，这行增加很凄惨。近山说容易下雨，积水路如溪。寒食节纸钱树，老朋友莎草畦。颓墙独立久，百感交给杜鹃啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我氣瘋衰退，這行增加很悽慘。近山說容易下雨，積水路如溪。寒食節紙錢樹，老朋友莎草畦。頹牆獨立久，百感交給杜鵑啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考