代吴景年次韵净慈寺主僧𬱖上人二首 代吳景年次韻淨慈寺主僧頔上人二首
乌驱兔迫一衰翁,始信浮生总是空。
拈掇琴书终日事,依栖梅竹百年丛。
无官不用忧三黜,安分何劳送五穷。
咫尺上方钟鼓地,从师学佛便须躬。
烏驅兔迫一衰翁,始信浮生總是空。
拈掇琴書終日事,依棲梅竹百年叢。
無官不用憂三黜,安分何勞送五窮。
咫尺上方鐘鼓地,從師學佛便須躬。
分享
译文
乌驱赶兔子逼迫一衰翁,相信浮生总是空。拈吸引弹琴读书整日工作,依栖梅竹百年丛林。无官不用担心三降,怎么分又何必送五穷。咫尺上方钟鼓地,跟从老师学习佛便需要亲自。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考烏驅趕兔子逼迫一衰翁,相信浮生總是空。拈吸引彈琴讀書整日工作,依棲梅竹百年叢林。無官不用擔心三降,怎麼分又何必送五窮。咫尺上方鐘鼓地,跟從老師學習佛便需要親自。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了诗人对人生无常的感慨,以及对隐逸生活的向往。'乌驱兔迫'比喻岁月流逝,'浮生总是空'反映了诗人对世间事物的看法。'拈掇琴书'指诗人过着文人雅士的生活,'依栖梅竹'则表现了诗人对清高生活的追求。'无官不用忧三黜'表明诗人不求功名,'安分何劳送五穷'强调顺应自然,不追求财富。'咫尺上方钟鼓地'和'从师学佛便须躬'表达了诗人想要远离尘世,修行佛法的愿望。本詩表達了詩人對人生無常的感慨,以及對隱逸生活的嚮往。'烏驅兔迫'比喻歲月流逝,'浮生總是空'反映了詩人對世間事物的看法。'拈掇琴書'指詩人過着文人雅士的生活,'依棲梅竹'則表現了詩人對清高生活的追求。'無官不用憂三黜'表明詩人不求功名,'安分何勞送五窮'強調順應自然,不追求財富。'咫尺上方鐘鼓地'和'從師學佛便須躬'表達了詩人想要遠離塵世,修行佛法的願望。
赏析
乌驱赶兔子逼迫一衰翁,相信浮生总是空。拈吸引弹琴读书整日工作,依栖梅竹百年丛林。无官不用担心三降,怎么分又何必送五穷。咫尺上方钟鼓地,跟从老师学习佛便需要亲自。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考烏驅趕兔子逼迫一衰翁,相信浮生總是空。拈吸引彈琴讀書整日工作,依棲梅竹百年叢林。無官不用擔心三降,怎麼分又何必送五窮。咫尺上方鐘鼓地,跟從老師學習佛便需要親自。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考