戴帅初九日无憀以满城风雨近重阳为韵七首袖 戴帥初九日無憀以滿城風雨近重陽爲韻七首袖
履险须顿足,逢躁须戒吻。
况今为何时,正恐无地隐。
柴门倘可闭,即与桃源近。
岂无耆旧在,努力各自谨。
履險須頓足,逢躁須戒吻。
況今爲何時,正恐無地隱。
柴門倘可閉,即與桃源近。
豈無耆舊在,努力各自謹。
分享
译文
冒险必须跺脚,遇上烦躁必须告诫吻。现在是什么时候,恐怕没有地隐藏。柴门如果可以关闭,就与桃源相近。难道没有老人在,努力各自谨慎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冒險必須跺腳,遇上煩躁必須告誡吻。現在是什麼時候,恐怕沒有地隱藏。柴門如果可以關閉,就與桃源相近。難道沒有老人在,努力各自謹慎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
履险须顿足:在危险的地方要停下来,谨慎行事。逢躁须戒吻:遇到急躁的人要谨慎应对。况今为何时,正恐无地隐:现在是什么时候,恐怕无处藏身。柴门倘可闭,即与桃源近:如果可以关闭柴门,就与世外桃源相近。岂无耆旧在,努力各自谨:难道没有老朋友在,努力各自谨慎行事。履險須頓足:在危險的地方要停下來,謹慎行事。逢躁須戒吻:遇到急躁的人要謹慎應對。況今爲何時,正恐無地隱:現在是什麼時候,恐怕無處藏身。柴門倘可閉,即與桃源近:如果可以關閉柴門,就與世外桃源相近。豈無耆舊在,努力各自謹:難道沒有老朋友在,努力各自謹慎行事。
赏析
冒险必须跺脚,遇上烦躁必须告诫吻。现在是什么时候,恐怕没有地隐藏。柴门如果可以关闭,就与桃源相近。难道没有老人在,努力各自谨慎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冒險必須跺腳,遇上煩躁必須告誡吻。現在是什麼時候,恐怕沒有地隱藏。柴門如果可以關閉,就與桃源相近。難道沒有老人在,努力各自謹慎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考